﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--RSS generated by Windows SharePoint Services V3 RSS Generator on 26/05/2026 8:45:23 SA-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/tintuc/_layouts/RssXslt.aspx?List=f73cebc3-9669-400e-b5fd-9e63a89949f0" version="1.0"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>Tin tức sự kiện: Bài đăng</title>
    <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/AllPosts.aspx</link>
    <description>Liên kết nạp tin tự động RSS cho Bài đăng danh sách.</description>
    <lastBuildDate>Tue, 26 May 2026 01:45:22 GMT</lastBuildDate>
    <generator>Windows SharePoint Services V3 RSS Generator</generator>
    <ttl>60</ttl>
    <image>
      <title>Tin tức sự kiện: Bài đăng</title>
      <url>/tintuc/_layouts/images/homepage.gif</url>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/AllPosts.aspx</link>
    </image>
    <item>
      <title>Nguyễn Tất Thành-Nguyễn Ái Quốc, người ra đi tìm đường trở thành người dẫn đường cứu nước</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2354</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass3DF9EE28CDB3462FB270834DCD6A8576><p> </p>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-weight:normal;font-size:10pt;font-style:normal"> Cuộc hành trình 30 năm ròng, đi qua 28 nước như Mỹ, Pháp, Anh, một số nước châu Phi, châu Âu, đến quê hương Lênin học tập; về châu Á như Hong Kong, Thái Lan, Trung Quốc v.v... Đi đến đâu, Người đều học tiếng nước đó để giao tiếp, Người quan sát, học hỏi, làm quen kết bạn với những người tiến bộ, với giai cấp công nhân nước sở tại, với các dân tộc bị đô hộ, thuộc địa để giúp nhau trong đấu tranh. Tại Pháp, Nguyễn Tất Thành gặp và thảo luận, thống nhất với hai nhà yêu nước Phan Chu Trinh, Phan Văn Trường &quot;Bản yêu sách 8 điểm của những người yêu nước An Nam&quot; và ký tên Nguyễn Ái Quốc.- nên từ đó tên gọi Nguyễn Ái Quốc xuất hiện. Bản yêu sách đã được công bố công khai trên báo chí trước ngày khai mạc hội nghị Versaille. Do đó, đặt trước các nguyên thủ quốc gia tham dự hội nghị cần phải có sự xem xét và nhất là công luận đã lên tiếng thì nhân dân Pháp và các lực lượng tiến bộ sẽ ủng hộ.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-weight:normal;font-size:10pt;font-style:normal"> Một sự kiện chính trị quan trọng trong cuộc đời hoạt động cách mạng của Nguyễn Ái Quốc đó là ngày 16 và 17/7/1920, trên tờ báo Nhân Đạo của Đảng Xã hội Pháp, có đăng bài &quot;Luận cương về vấn đề dân tộc và thuộc địa&quot; của V.I.Lênin, đã gây xúc động lớn đến Nguyễn Ái Quốc. Sau này Bác nhớ lại: &quot;Luận cương của Lênin làm tôi rất cảm động, phấn khởi, sáng tỏ, cảm động biết bao! Tôi vui mừng đến phát khóc lên. Ngồi một mình trong buồng mà tôi nói to lên như đang nói trước quần chúng đông đảo: &quot;Hỡi đồng bào bị đọa đày đau khổ! Đây là cái cần thiết cho chúng ta&quot;. Từ đó tôi hoàn toàn theo Lênin, theo Quốc tế thứ ba&quot;. Tại Đại hội Tour, nhóm họp từ ngày 25/12/1920, Nguyễn Ái Quốc là đại biểu duy nhất của những người bản xứ, có mặt tại đại hội. Nguyễn Ái Quốc đã bỏ phiếu tán thành Quốc tế thứ ba, tán thành cách mạng vô sản. Sau này Bác nhớ lại:&quot; Cá nhân tôi, lúc đầu nhờ học tập truyền thống cách mạng oanh liệt và được rèn luyện trong thực tế đấu tranh anh dũng của công nhân và của Đảng Cộng sản Pháp mà tôi đã tìm thấy chân lý chủ nghĩa Mác-Lênin, đã từ một người yêu nước tiến bộ trở thành chiến sĩ xã hội chủ nghĩa&quot;.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-weight:normal;font-size:10pt;font-style:normal"> Nguyễn Ái Quốc đã lập ra &quot;Hội liên hiệp thuộc địa&quot; nhằm tập hợp lực lượng, đoàn kết các dân tộc thuộc địa với giai cấp công nhân chính quốc đấu tranh chống kẻ thù chung. &quot;Hội liên hiệp thuộc địa&quot; chính thức thành lập ngày 26/6/1921 tại Paris. Hội xây dựng chương trình, điều lệ và ra bản tuyên ngôn do Nguyễn Ái Quốc soạn thảo. Đặc biệt, Hội cho ra tờ báo Người cùng khổ (Le Paria) do Nguyễn Ái Quốc làm chủ nhiệm kiêm chủ bút, viết bài và có lúc làm cả việc phát hành nữa. Báo LeParia đóng góp rất lớn cho việc truyền tải tư tưởng tiến bộ, tuyên truyền chủ nghĩa Mác-Lênin vào Việt Nam và nhiều nước thuộc địa khác, nhằm kêu gọi đoàn kết đấu tranh. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-weight:normal;font-size:10pt;font-style:normal"> Sau thời gian học tập trên quê hương Lênin, Người về Quảng Châu (Trung Quốc), mở lớp đào tạo cán bộ, ra báo Thanh Niên (số đầu tiên ra ngày 21/6/1925, được Đảng và Nhà nước ta lấy làm ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam) và sách Đường Kách mệnh để tuyên truyền, giáo dục những chiến sĩ cách mạng đầu tiên cho đất nước. Tháng 6/1925, Việt Nam Thanh niên cách mạng đồng chí Hội ra đời, nhiều cán bộ về nước xây dựng, phát triển tổ chức cách mạng. Ngày 3/2/1930, Người chủ trì cuộc họp hợp nhất ba tổ chức Đảng trong nước, thành lập Đảng cộng sản Việt Nam tại bán đảo Cửu Long (Trung Quốc). Từ đây dân tộc Việt Nam đã có một chính đảng lãnh đạo, có chủ nghĩa Mác-Lênin soi sáng, có lãnh tụ Nguyễn Ái Quốc, sau là Hồ Chí Minh vạch đường lối cho công cuộc giành độc lập dân tộc.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-weight:normal;font-size:10pt;font-style:normal"> Từ một người yêu nước nhiệt tình cách mạng, Nguyễn Ái Quốc đã tìm thấy con đường cứu nước và dấn thân vào cuộc đấu tranh để thực hiện thắng lợi con đường đó. Nguyễn Ái Quốc đã trưởng thành vượt bậc, từ người yêu nước thành người cộng sản, từ một thân phận đi tìm tòi, lao động đủ nghề trở thành người tổ chức, tuyên truyền cách mạng nổi tiếng thế giới. Con người mẫn tiệp, một nghị lực phi thường, một tấm lòng nhiệt tình đam mê cách mạng, từ một người đi tìm đường, trở thành người dẫn đường. Là đảng viên Đảng Cộng sản Pháp trở thành người sáng lập Đảng Cộng sản Pháp và Đảng Cộng sản Việt Nam.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"> </div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"> </div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in" align=right><span style="font-weight:normal;font-size:10pt;font-style:normal">Tin: Vũ Chi</span></div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Hoạt động chính quyền</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 04/05/2011 12:20 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ItemShortContent:</b> Trong bài thơ Người đi tìm hình của nước, nhà thơ Chế Lan Viên có câu: &quot;Đêm xa nước đầu tiên, ai nỡ ngủ/ Sóng vỗ dưới thân tàu đâu phải sóng quê hương/ Trời từ đây chẳng xanh màu xứ sở/ Xa nước rồi càng hiểu nước đau thương&quot;... Nhà thơ đã nói lên tâm trạng của người thanh niên yêu nước Nguyễn Tất Thành, với tên Văn Ba đêm đầu tiên (5/6/1911) trên con tàu La Touche Treville làm phu phục dịch để bắt đầu cuộc hành trình ra nước ngoài &quot;xem người ta làm thế nào, để khi về giúp đồng bào mình cứu nước&quot;.</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 5.207</div>
]]></description>
      <author>Lê Xuân Hải</author>
      <category>Hoạt động chính quyền</category>
      <pubDate>Wed, 04 May 2011 05:27:05 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2354</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Tổ đại biểu HĐND Quận khóa IV, nhiệm kỳ 2016 - 2021 đơn vị Phường Đông Hưng Thuận</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7116</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass99E621DAE6A3465787F1FB82455FBC9F><p> </p>
<div align=center>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width=0 style="width:513.2pt;border-collapse:collapse">
    <tbody>
        <tr style="height:33.0pt">
            <td width=45 style="width:33.5pt;border-width:1pt;border-style:solid;border-color:windowtext;padding:0in 5.4pt;height:33pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">STT</span></b></p>
            </td>
            <td width=189 style="width:141.7pt;border-top:1pt solid windowtext;border-right:1pt solid windowtext;border-bottom:1pt solid windowtext;border-left:none;padding:0in 5.4pt;height:33pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Họ và tên</span></b></p>
            </td>
            <td width=282 style="width:211.5pt;border-top:1pt solid windowtext;border-right:1pt solid windowtext;border-bottom:1pt solid windowtext;border-left:none;padding:0in 5.4pt;height:33pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Chức vụ hiện nay</span></b></p>
            </td>
            <td width=105 style="width:80.8pt;border-top:1pt solid windowtext;border-right:1pt solid windowtext;border-bottom:1pt solid windowtext;border-left:none;padding:0in 5.4pt;height:33pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Điện thoại</span></b></p>
            </td>
            <td width=63 style="width:45.7pt;border-top:1pt solid windowtext;border-right:1pt solid windowtext;border-bottom:1pt solid windowtext;border-left:none;padding:0in 5.4pt;height:33pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Ghi chú</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:30.0pt">
            <td width=45 style="width:33.5pt;border-right:1pt solid windowtext;border-bottom:1pt solid windowtext;border-left:1pt solid windowtext;border-top:none;padding:0in 5.4pt;height:30pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">1</span></p>
            </td>
            <td width=189 style="width:141.7pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Đặng Thị Kiều Nhi</span></p>
            </td>
            <td width=282 style="width:211.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">QUV, Trưởng phòng Nội vụ quận</span></p>
            </td>
            <td width=105 style="width:80.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">0919183624</span></p>
            </td>
            <td width=63 style="width:45.7pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Tổ trưởng</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:30.0pt">
            <td width=45 style="width:33.5pt;border-right:1pt solid windowtext;border-bottom:1pt solid windowtext;border-left:1pt solid windowtext;border-top:none;padding:0in 5.4pt;height:30pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">2</span></p>
            </td>
            <td width=189 style="width:141.7pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Huỳnh Thị Tuyết Hoa</span></p>
            </td>
            <td width=282 style="width:211.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Hiệu trưởng Trường TH Lý Tự Trọng</span></p>
            </td>
            <td width=105 style="width:80.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"> </span></p>
            </td>
            <td width=63 style="width:45.7pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"> </span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:30.0pt">
            <td width=45 style="width:33.5pt;border-right:1pt solid windowtext;border-bottom:1pt solid windowtext;border-left:1pt solid windowtext;border-top:none;padding:0in 5.4pt;height:30pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">3</span></p>
            </td>
            <td width=189 style="width:141.7pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Nguyễn Thị Hồng Phương</span></p>
            </td>
            <td width=282 style="width:211.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Phó chủ tịch UBND phường ĐHT</span></p>
            </td>
            <td width=105 style="width:80.8pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">0909811186</span></p>
            </td>
            <td width=63 style="width:45.7pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 5.4pt 0in 5.4pt;height:30.0pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"> </span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Đại biểu HĐND</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 01/07/2016 8:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 4.174</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Đại biểu HĐND</category>
      <pubDate>Tue, 21 Nov 2017 09:46:56 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7116</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thủ tục thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ công lập hoặc cho phép thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ dân lập, tư thục</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=9083</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass1E46852BB64A465D901E8D23D4ABC197><p> </p>
<table class="content-tab-1 table-detail show" style="border-width:0px;border-style:initial;border-color:initial;margin:0px;padding:0px;line-height:inherit;font-family:arial;font-size:12px;vertical-align:baseline;border-collapse:collapse;color:rgb(51, 51, 51)" width="100%">
    <tbody style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Cơ quan Công bố/Công khai</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">UBND thành phố Hồ Chí Minh</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Mã thủ tục</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">BGD-HCM-285378</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Cấp thực hiện</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Cấp Huyện</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Loại TTHC</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">TTHC được luật giao quy định chi tiết</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Lĩnh vực</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Giáo dục và Đào tạo thuộc hệ thống giáo dục quốc dân</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Trình tự thực hiện</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">
            <div class=ExternalClass637B15C69A5145548ABD2F5CEEEB3258 style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <p style="margin:0px 7.15pt 0px 0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline"> Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau đây gọi chung là Ủy ban nhân dân cấp xã; nếu đề nghị thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non nhà trẻ công lập); tổ chức, cá nhân (nếu đề nghị thành lập trường mẫu giáo trường mầm non, nhà trẻ dân lập, tư thục) gửi trực tiếp hoặc qua bưu điện 01 bộ hồ sơ theo quy định đến Ủy ban nhân dân cấp huyện;</p>
            <p style="margin:0px 7.15pt 0px 0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline"> Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Ủy ban nhân dân cấp huyện có trách nhiệm chỉ đạo Phòng Giáo dục và Đào tạo tổ chức thẩm định các điều kiện thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ; trong thời hạn 15 ngày làm việc, Phòng Giáo dục và Đào tạo chủ trì, phối hợp với các phòng chuyên môn có liên quan có ý kiến thẩm định, trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện;</p>
            <p style="margin:0px 7.15pt 0px 0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline"> Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được ý kiến thẩm định bằng văn bản của Phòng Giáo dục và Đào tạo và các phòng chuyên môn có liên quan, nếu đáp ứng các điều kiện theo quy định thì Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện ra quyết định thành lập hoặc cho phép thành lập; nếu không đáp ứng các điều kiện theo quy định thì Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện có văn bản trả lời và nêu rõ lý do.</p>
            <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">Sau thời hạn 02 năm, kể từ ngày quyết định thành lập hoặc cho phép thành lập có hiệu lực, nếu trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ không được cho phép hoạt động giáo dục thì quyết định thành lập hoặc cho phép thành lập bị hủy bỏ.</p>
            </div>
            <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline"> </p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Cách thức thực hiện</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">
            <div class=ExternalClassEEE4E27591C4490D8A23A123B25B9F12 style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">Trực tiếp hoặc qua bưu điện.</p>
            </div>
            </td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Thành phần hồ sơ</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">
            <table style="border-width:0px;border-style:initial;border-color:initial;margin:0px;padding:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;font-size:12px;vertical-align:baseline;border-collapse:collapse;width:555px">
                <tbody style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
                    <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
                        <th style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:normal;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:23px;color:rgb(51, 51, 51);text-align:left">STT</th>
                        <th style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:normal;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;color:rgb(51, 51, 51);text-align:left">Loại giấy tờ</th>
                        <th style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:normal;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:151px;color:rgb(51, 51, 51);text-align:left">Mẫu đơn, tờ khai</th>
                        <th style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:68px;color:rgb(51, 51, 51);text-align:left">Số lượng</th>
                    </tr>
                    <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
                        <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">1</td>
                        <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">a) Tờ trình đề nghị thành lập của cơ quan chủ quản đối với trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ công lập; của tổ chức hoặc cá nhân đối với trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ dân lập, tư thục cần nêu rõ sự cần thiết thành lập; tên trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ; địa điểm dự kiến làm trụ sở tổ chức thực hiện việc nuôi dưỡng, chăm sóc, giáo dục trẻ em; b) Đề án thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ</td>
                        <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px"> </td>
                        <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">1</td>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
            </td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Số bộ hồ sơ</th>
            <td colspan=3 style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">1</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Phí</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Không có thông tin</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Lệ phí</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Không có thông tin</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Mức giá</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Không có thông tin</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Thời hạn giải quyết</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">
            <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">25 ngày làm việc.</p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Đối tượng thực hiện</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">tổ chức, cá nhân (nếu đề nghị thành lập trường mẫu giáo trường mầm non, nhà trẻ dân lập, tư thục)., Ủy ban nhân dân cấp xã (nếu đề nghị thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non nhà trẻ công lập)</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Cơ quan thực hiện</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Ủy ban nhân dân cấp huyện, Phòng Giáo dục và Đào tạo</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Cơ quan có thẩm quyền quyết định</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Địa chỉ tiếp nhận hồ sơ</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Ủy ban nhân dân cấp huyện </td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Cơ quan được ủy quyền</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Không có thông tin</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Cơ quan phối hợp</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Không có thông tin</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Kết quả thực hiện</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Kết quả thực hiện Quyết định thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non nhà trẻ công lập hoặc Quyết định cho phép thành lập trường mẫu giáo trường mầm non, nhà trẻ dân lập, tư thục của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện</td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Căn cứ pháp lý của TTHC</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">
            <div class=content id=ccpl style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <ul style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline;list-style:none">
                <li style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:18px;vertical-align:baseline"><a class=jTips title="Nghị định 46/2017/NĐ-CP" href="http://vbpl.vn/TW/Pages/vbpq-thuoctinh.aspx?ItemID=121488" target="_blank" style="color:rgb(25, 70, 127);margin:0px;padding:0px;border:0px;line-height:normal;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;vertical-align:baseline">Nghị định 46/2017/NĐ-CP</a></li>
                <li style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:18px;vertical-align:baseline"><a class=jTips title="Nghị định 135/2018/NĐ-CP" href="http://vbpl.vn/TW/Pages/vbpq-thuoctinh.aspx?ItemID=133934" target="_blank" style="color:rgb(25, 70, 127);margin:0px;padding:0px;border:0px;line-height:normal;font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;vertical-align:baseline">Nghị định 135/2018/NĐ-CP</a></li>
            </ul>
            </div>
            </td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Yêu cầu hoặc điều kiện để thực hiện TTHC</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">
            <div class=ExternalClass5154ECEB8B38424F94E2ED4A2FECF2E3 style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">a) Có đề án thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ phù hợp với quy hoạch phát triển kinh tế - xã hội và quy hoạch mạng lưới cơ sở giáo dục của địa phương đã được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền phê duyệt.</p>
            <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">b) Đề án thành lập trường mẫu giáo, trường mầm non, nhà trẻ xác định rõ mục tiêu, nhiệm vụ, chương trình và nội dung giáo dục; đất đai, cơ sở vật chất, thiết bị, địa điểm dự kiến xây dựng trường; tổ chức bộ máy, nguồn lực và tài chính; phương hướng chiến lược xây dựng và phát triển</p>
            </div>
            <p style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline"> </p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="margin:0px;padding:0px;border:0px;font-style:inherit;font-variant:inherit;font-weight:inherit;line-height:inherit;vertical-align:baseline">
            <th class=th-cttt style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;vertical-align:baseline;background-color:rgb(245, 245, 245);width:200px;text-align:left">Đánh giá tác động TTHC</th>
            <td style="margin:0px;padding:7px;border-style:solid;border-color:rgb(221, 221, 221);font-style:inherit;font-variant:inherit;line-height:16px;font-family:arial;vertical-align:baseline;width:547px">Không có thông tin</td>
        </tr>
    </tbody>
</table></div></div>
<div><b>Loại:</b> TTHC lĩnh vực Giáo dục và Đào tạo thuộc hệ thống giáo dục quốc dân</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 02/01/2019 8:50 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 905</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>TTHC lĩnh vực Giáo dục và Đào tạo thuộc hệ thống giáo dục quốc dân</category>
      <pubDate>Fri, 23 Aug 2019 01:52:30 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=9083</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Đa dạng các hoạt động kỷ niệm Ngày Gia đình Việt Nam</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7796</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassA56751F335EB44239E1AA3EBC10D288A><p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">* Ngày 26/6, Hội LHPN quận đã tổ chức Hội nghị tuyên dương gia đình hạnh phúc nuôi dạy con tốt và Chuyên đề “Vì cuộc sống an toàn, lành mạnh cho trẻ em trong thế giới công nghệ số”.</p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-7/739-PHU%20NU%201.jpg" width=500 height=281></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>Ban tổ chức trao giấy khen cho các gia đình tiêu biểu</strong></em></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Chuyên đề đã thu hút hơn 200 hội viên phụ nữ tham gia, tại đây, Thạc sĩ Lê Thị Thanh Nhã đã trình bày các nội dung như cách tạo môi trường an toàn cho trẻ em tham gia, sử dụng Internet phục vụ cho việc học tập, nghiên cứu, khơi dậy niềm đam mê học hỏi, sáng tạo của trẻ em; hướng dẫn các kỹ năng để trẻ em có thông tin và tham gia môi trường mạng an toàn; bảo vệ bí mật riêng tư cho trẻ em và lấy trẻ em làm trung tâm khi xây dựng chính sách về công nghệ số. Chuyên đề nhằm đảm bảo an toàn, lành mạnh cho trẻ em trên môi trường mạng, bảo đảm thực hiện tốt hơn quyền trẻ em, đặc biệt là quyền được bảo vệ để không bị xâm hại trong thế giới công nghệ số. Dịp này, Hội LHPN quận cũng đã tuyên dương 20 hộ gia đình hạnh phúc nuôi dạy con tốt tiêu biểu.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Trước đó, từ ngày 16 - 24/6, Hội LHPN quận đã tổ chức lớp tiền hôn nhân cho 46 cặp đôi nam, nữ thanh niên trong độ tuổi kết hôn, chuẩn bị kết hôn trên địa bàn quận.</p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-7/739-PHU%20NU%202.jpg" width=500 height=242></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>Các đôi nam, nữ tham gia lớp học</strong></em></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Lớp học được nghe chia sẻ các nội dung về bình đẳng giới, phân công lao động trong gia đình, kỹ năng quản lý tài chính, giải quyết mâu thuẫn trong đời sống vợ chồng, chăm sóc sức khỏe sinh sản và chế độ dinh dưỡng trong giai đoạn tiền hôn nhân, các giai đoạn của cuộc sống hôn nhân và các kiến thức pháp luật cần biết về hôn nhân; nhằm mục tiêu giúp cho các đôi nam, nữ thanh niên trong độ tuổi kết hôn nâng cao nhận thức, kỹ năng về xây dựng và tổ chức cuộc sống gia đình no ấm, tiến bộ, hạnh phúc bền vững, chăm sóc sức khỏe, giải quyết xung đột và quản lý chi tiêu trong gia đình nhằm góp phần tổ chức tốt cuộc sống gia đình. </p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Kết thúc khóa học, Ban Tổ chức đã trao giấy chứng nhận hoàn thành lớp tập huấn kiến thức và những phần quà thiết thực cho các cặp đôi.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">* Ngày 27/6, tại hội trường, UBND phường Trung Mỹ Tây đã tổ chức Họp mặt kỷ niệm Ngày Gia đình Việt Nam, tập huấn công tác nghiệp vụ gia đình và phòng chống bạo lực gia đình, có gần 200 đại biểu là hội viên phụ nữ, đoàn thanh niên cùng tham dự.</p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-7/739-IMG_0607.jpg" width=500 height=375></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>Các đại biểu dự họp mặt tại phường Trung Mỹ Tây</strong></em></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Các đại biểu đã được nghe ôn truyền thống kỷ niệm ngày Gia đình Việt Nam, nói chuyện chuyên đề về xây dựng gia đình hạnh phúc, cộng đồng hạnh phúc, dự phát động thực hiện “Bữa cơm gia đình ấm áp yêu thương”. Dịp này phường cũng đã tổ chức tập huấn về công tác nghiệp vụ gia đình và phòng chống bạo lực gia đình để hội viên các đoàn thể phường hiểu và nắm rõ hơn để thực hiện tốt hơn trong công việc. Trước đó phường cũng đã tổ chức nhiều hoạt động thiết thực như tổ chức tuyên truyền đến các gia đình thanh niên công nhân lao động ở các nhà trọ trên địa bàn phường về ý nghĩa ngày Gia đình Việt Nam; tổ chức các hoạt động văn hóa, nghệ thuật, thể dục, thể thao...</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:right;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Nhóm BTV</strong></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Hoạt động Đảng - Đoàn thể</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 06/07/2018 2:45 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.893</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Hoạt động Đảng - Đoàn thể</category>
      <pubDate>Sun, 08 Jul 2018 15:35:01 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7796</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Lịch tiếp công dân của Tổ đại biểu HĐND phường Tân Hưng Thuận Quý III năm 2018</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7785</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassAD2CC62EF5F44EAFBEE4AD1AEB8ED0C6><div class=ExternalClass39BD42E1C8E940E2AB6DACB5401B62C3>
<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style="border-collapse:collapse;border:none;margin:6.75pt auto;text-align:center">
    <tbody>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><strong><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">STT </span></span></strong></p>
            </td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-family:Arial">                          </span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-family:Arial">             </span></p>
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-family:Arial"><b>Thời gian</b></span> </p>
            </span>                          </span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-family:Arial">                          </span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-family:Arial">             </span></p>
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-family:Arial"><b>Họ và tên đại biểu </b></span> </p>
            </span>                          </span></td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-family:Arial"><b>                          </b></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><b>             </b>
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-family:Arial"><b>             </b></span></p>
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><b>Số điện thoại</b></p>
            </span>                          </span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">1</span></span></p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 06/7/2018</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span>
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>ĐB Lê Thị Thiên Hương</font></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span>
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>0909.585.699</font></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 2</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 13/7/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">ĐB Võ Thị Hồng Minh </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span>
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>0983.282.959</font></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 3</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 20/7/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> ĐB Nguyễn Thanh Tuấn - Tổ trưởng</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span>
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>0903.998.663</font></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 4</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 27/7/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> ĐB Lê Thị Thiên Hương</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 5</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 03/8/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span><font face=Arial size=3>ĐB Võ Thị Hồng Minh</font></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 6</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 10/8/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>ĐB Nguyễn Thanh Tuấn - Tổ trưởng</font></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 7</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 17/8/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>ĐB Lê Thị Thiên Hương</font></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 8</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 24/8/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span><font face=Arial size=3>ĐB Võ Thị Hồng Minh</font></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 9</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 31/8/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>ĐB Nguyễn Thanh Tuấn - Tổ trưởng</font></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 10</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 07/9/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">ĐB Lê Thị Thiên Hương</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 11</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 14/9/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span><font face=Arial size=3>ĐB Võ Thị Hồng Minh</font></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> 12</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 21/9/2018 </p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">ĐB Nguyễn Thanh Tuấn - Tổ trưởng</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">13</span></span></p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
            <td width=106 style="width:104.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal">Ngày 28/9/2018</p>
            </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">             </span></span></td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span>
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>ĐB Võ Thị Hồng Minh</font></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            <span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"> </p>
            </span></span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span><span style="font-family:Arial">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> </span></span></p>
            </span><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">                          </span></span></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Thời gian: </strong>Từ 08 giờ 00 đến 11 giờ 00, thứ Sáu hàng tuần.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Địa điểm:</strong> Văn phòng tiếp công dân của HĐND và UBND phường Tân Hưng Thuận.</p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Lịch tiếp công dân</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 05/07/2018 8:30 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.950</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Lịch tiếp công dân</category>
      <pubDate>Thu, 05 Jul 2018 04:38:39 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7785</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Kế hoạch thực hiện quản lý chất lượng theo mô hình 5S tại các cơ quan, đơn vị thuộc UBND Quận 12 giai đoạn 2015 - 2020</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7454</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassA89A46AC4A694C7E874821FEF6088DFE><div class=ExternalClassFC707103F4B24C1B9FC6DE5BAA0808CC>
<p style="text-align:center"> <img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/25_11_2016_446-kh-ubnd-tct-1.jpg" width=600 height=811 alt=""><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/25_11_2016_446-kh-ubnd-tct-2.jpg" width=600 height=934 alt=""><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/25_11_2016_446-kh-ubnd-tct-3.jpg" width=600 height=885 alt=""><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/25_11_2016_446-kh-ubnd-tct-4.jpg" width=600 height=886 alt=""><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/25_11_2016_446-kh-ubnd-tct-5.jpg" width=600 height=841 alt=""></p>
<p style="margin:6pt 8.65pt 6pt 0in;text-indent:0in;text-align:center"><a href="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/25_11_2016_446-kh-ubnd-tct.pdf"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Xem chi tiết tại đây</span></span></a></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Kế hoạch</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 01/01/2016 8:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 5.721</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Kế hoạch</category>
      <pubDate>Thu, 22 Mar 2018 07:11:02 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7454</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hình ảnh thực hiện 5S tại UBND phường Tân Hưng Thuận</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7462</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass1B420E045DBE43E6B54F4C6FBE58A559><p style="text-align:center"> <img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/22141044_1391609364270098_4783908696736012915_n.jpg" width=600 height=264 alt=""><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/22195706_1391609307603437_3177045396461085835_n.jpg" width=600 height=260 alt=""><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/22279458_1391609310936770_7580192203553253230_n.jpg" width=600 height=256 alt=""></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Thực hành 5S</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 04/10/2017 8:30 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 3.612</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Thực hành 5S</category>
      <pubDate>Thu, 22 Mar 2018 08:02:11 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7462</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Nguyễn Hoàng Vĩ Cầm - Cô Tổng phụ trách Đội  năng động nhiệt tình</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=9722</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass23A33A2964E647279083118FBECC0D75><p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Những năm qua, phong trào phụ trách Đội trên địa bàn Quận 12 có nhiều chuyển biến rõ rệt. Điều này đã nói lên sự đóng góp không nhỏ của các thầy, cô Tổng phụ trách, người khơi dậy đam mê, rèn dũa đạo đức cho các em ở các trường tiểu học, trung học cơ sở. Nổi bật trong số đó có cô Nguyễn Hoàng Vĩ Cầm, giáo viên, Tổng phụ trách Đội Trường Tiểu học Kim Đồng (phường Thới An).</p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2019-12/812-5.jpg" width=375 height=500></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong> Cô Vĩ Cầm với hoạt động của CLB &quot;Em yêu chữ Việt&quot;</strong></em></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Tốt nghiệp chuyên ngành Sư phạm Âm nhạc Học viện Âm nhạc Huế, khi được nhà trường giao nhiệm vụ Tổng phụ trách, cô Vĩ Cầm cảm thấy vô cùng trăn trở vì đây là công việc khá mới mẻ đối với cô. Chưa có kiến thức sâu về công tác chuyên môn cũng như những công việc ban đầu cần làm của một Tổng phụ trách Đội nên cô cố gắng hết mình, luôn luôn học hỏi tiếp thu trau dồi kỹ năng chuyên môn. Qua một thời gian cô đã bắt nhịp được với công việc tuy dễ mà khó này. Yêu nghề, yêu học sinh chính là động lực to lớn cho cô giáo trẻ từng bước trở thành một giáo viên thân thiện, vui vẻ và gần gũi trong mắt học trò. Với mong muốn giúp các em thấy được hoạt động của Đội là sân chơi lành mạnh và bổ ích, khơi đậy tính sáng tạo yêu quê hương đất nước và giúp các em rèn luyện các kỹ năng có ích cho bản thân, cô Vĩ Cầm đã tổ chức ra nhiều mô hình và sân chơi mới cho các học trò của mình. Điển hình là Mô hình sân chơi “Khu vườn tuổi thơ”, đây chính là mô hình giúp các em được tận tay trồng rau, các loại cây thuốc Nam thường dùng. Chính nhờ khu vườn này, các em đã thực sự được trải nghiệm trồng rau sạch, phân biệt được các loại cây, biết được cây có vị thuốc, đây cũng là một cách học thực tế giúp các em trở nên hứng thú hơn. Rau mà các em trồng ra được các giáo viên mua để sử dụng vì rau rất tươi ngon và an toàn, số tiền bán rau được dùng làm kinh phí giúp các bạn học sinh có hoàn cảnh khó khăn, từ đó rèn cho các em đức tính tốt biết giúp đỡ bạn bè. Ngoài ra, cô còn tổ chức chương trình “Học Sử sân trường” với mục đích cho các em hiểu rõ hơn về các anh hùng dân tộc như Võ Thị Sáu, Kim Đồng, Lý Tự Trọng…, hình thức của chương trình là cho các em trả lời câu hỏi qua các gợi ý hoặc xem những hoạt cảnh về các anh hùng của dân tộc, khơi dậy sự hứng khởi và giúp các em hiểu và nhớ rõ hơn về lịch sử nước nhà cũng như truyền thống yêu nước. Cô Vĩ Cầm còn năng nổ thành lập Câu lạc bộ “Em yêu chữ Việt”, giúp các học sinh luyện chữ viết miễn phí tại nhà cô từ 5h đến 7h hằng này, kết quả là có học sinh đạt giải cấp quận về viết chữ đẹp. Dù ở hoạt động nào, cô Vĩ Cầm điều tận tụy hết mình và xông xáo, mỗi công việc cô đều đặt ra yêu cầu cao đối với bản thân và chăm chút cho từng chi tiết nhỏ nhất để làm sao các học trò của cô đạt được những thành tích tốt nhất trong học tập và rèn luyện. Do đó các hoạt động do cô tổ chức khi  tham gia đều đạt được những kết quả cao từ cấp quận đến thành phố.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Cô chia sẻ, do học chuyên ngành Sư phạm Âm nhạc nên các hoạt động văn nghệ của trường trở nên thuận lợi hơn với cô, lúc còn nhỏ cô từng làm Ban chỉ huy liên đội nên giờ làm công việc này cũng là một mối duyên. Đặc biệt Ban giám hiệu luôn tạo điều kiện cho cô thực hiện các hoạt động phong trào cũng như đội ngũ giáo viên của trường trẻ, năng động, luôn luôn ủng hộ tạo nên niềm vui cho cô cố gắng, nhìn học sinh từng ngày tiến bộ chính là động lực to lớn trong công việc Tổng phụ trách. Đối với cô được gần gũi và chia sẽ được với các em hoc sinh là một điều vô cùng tuyệt vời. Công việc cũng là cơ hội giúp cô có thêm nhiều mối quan hệ mới ở nhiều nơi khác nhau, giúp cô nâng cao kinh nghiệm hơn.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Chính vì những đóng góp không mệt mỏi, cô Nguyễn Hoàng Vĩ Cầm đã đạt được nhiều thành tích đáng nể như bằng khen của UBND Thành phố về hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ trong hai năm liền (2016 - 2017; 2017 - 2018), Bằng khen của Thành Đoàn Thành phố Hồ Chí Minh danh hiệu “Nhà giáo trẻ tiêu biểu cấp thành phố năm 2018”, đạt danh hiệu “Chiến sĩ thi đua cơ sở 5 năm liền” và nhiều giấy khen, bằng khen khác. Mới đây nhất cô được nhận Bằng khen của Trung ương Đội về hoàn thành xuất sắc công tác Đội và phong trào thiếu nhi năm 2018. Cô Nguyễn Hoàng Vĩ Cầm chính là tấm gương sáng cho hoạt động Phụ trách Đội của Quận 12 nói chung và thành phố nói riêng.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:right;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Bảo Hợp</strong></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Văn hóa xã hội</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 14/12/2019 10:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.293</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Văn hóa xã hội</category>
      <pubDate>Sun, 22 Dec 2019 11:41:22 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=9722</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Lịch tiếp công dân của Thường trực HĐND phường Thới An tháng 12 năm 2020</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=10692</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass2DF41C2487A04629B207E08B816EBA76><div class=ExternalClassAC68EE2A578F4E0BBE7FF756972F19AE>
<div class=ExternalClass98B3B9C1BC43415186F3B29485472F04>
<div class=ExternalClass22690D81D30C47DCB5DDD29B8DB593A3>
<div class=ExternalClass9623E58DAF644C3BBD8FE353E426EB58>
<div class=ExternalClass59526396C1784E03944768954780FB54>
<div class=ExternalClass5C4EFF5821DF499D9746ECA013491A12>
<div class=ExternalClassFD9C841402C04979987ED50210A1E2DC>
<div class=ExternalClassE0190808B0A84E6BA1C677E7513DBD3F>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Lịch tiếp công dân:</strong></p>
<table class=MsoTableGrid border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style="border-collapse:collapse;border:none;margin:6.75pt auto;text-align:center">
    <tbody>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><b>Stt</b></span></span></p>
            </td>
            <td width=106 style="width:74.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><b>Ngày   tiếp</b></span></span></p>
            </td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><b>Cán   bộ tiếp công dân </b></span></span></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><b>Chức   vụ</b></span></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>1</font></p>
            </td>
            <td width=106 style="width:74.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">03/12/2020</span></span></p>
            </td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Đ/c Nguyễn Thị Quế Nhung</span></span></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Chủ tịch HĐND phường</span></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>2</font></p>
            </td>
            <td width=106 style="width:74.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">10/12/2020</span></span></p>
            </td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Đ/c Huỳnh Ngọc Tố Loan</span></span></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Phó Chủ tịch   HĐND phường</span></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>3</font></p>
            </td>
            <td width=106 style="width:74.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">17/12/2020</span></span></p>
            </td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Đ/c Nguyễn Thị Quế Nhung</span></span></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Chủ tịch HĐND phường</span></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>4</font></p>
            </td>
            <td width=106 style="width:74.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">24/12/2020</span></span></p>
            </td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Đ/c Huỳnh Ngọc Tố Loan</span></span></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Phó Chủ tịch HĐND phường</span></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=48 style="width:35.75pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><font face=Arial size=3>5</font></p>
            </td>
            <td width=106 style="width:74.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 1.4pt 0.15in 1.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">31/12/2020</span></span></p>
            </td>
            <td width=225 style="width:172.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Đ/c Nguyễn Thị Quế Nhung</span></span></p>
            </td>
            <td width=204 style="width:153.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;padding:0.15in 3.4pt 0.15in 3.4pt">
            <p class=MsoNormal align=center style="margin-bottom:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Chủ tịch HĐND phường</span></span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>1. Thời gian:</strong></em> 01 ngày/01 tuần (thứ Năm hàng tuần), trong giờ hành chính.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">- Buổi sáng: <strong>Từ 07 giờ 30 phút đến 11 giờ 30 phút.</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">- Buổi chiều: <strong>Từ 13 giờ 00 phút đến 17 giờ 00 phút.</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>2. Địa điểm:</strong></em> Phòng làm việc số 3, Trụ sở UBND phường <span style="letter-spacing:-0.133333px">Thới An</span><span style="letter-spacing:-0.1pt;text-indent:27pt"> (số 340 Lê Văn Khương, phường Thới An, Quận 12, Thành phố Hồ Chí Minh).</span></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>3. Số điện thoại:</strong></em> (028) 3702.0218</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>4. </strong>Ngoài ra, Thường trực HĐND phường thực hiện nhiệm vụ tiếp công dân thường xuyên tại địa điểm tiếp công dân của Thường trực HĐND phường.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Lịch tiếp công dân</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 03/12/2020 9:10 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.434</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Lịch tiếp công dân</category>
      <pubDate>Mon, 07 Dec 2020 04:16:47 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=10692</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thông báo: Về việc đăng ký tuyển sinh trực tuyến đối với trẻ mầm non</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=11396</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass58ACE6FB06D64C8D834110B991585116><div class=ExternalClassACEF21132B0E4E5388317B6FCD2E5356>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Để thực hiện công tác tuyển sinh năm học 2021-2022 đối với bậc học mầm non, Ủy ban nhân dân Quận 12 thông báo như sau:</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">1/ Các trường mầm non (CL, NCL) trên địa bàn Quận 12 thực hiện thông báo và tổ chức tuyển sinh bằng hình thức trực tuyến qua cổng thông tin điện tử và trang facebook của nhà trường.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">2/ Thời gian: Từ ngày 16/8/2021 đến hết ngày 31/8/2021.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">3/ Địa bàn tuyển sinh: Theo phân tuyến tuyển sinh tại Quyết định số 1715/QĐ-UBND ngày 19/5/2021 của Uỷ ban nhân dân Quận 12 ban hành kèm theo Kế hoạch huy động trẻ ra lớp và tuyển sinh các lớp đầu cấp.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">4/ Theo phân tuyến tuyển sinh, phụ huynh học sinh vào trang thông tin điện tử hoặc trang facebook của nhà trường, đăng nhập thông tin vào đường link để xem thông báo và đăng ký nhập học cho con.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">5/ Các trường căn cứ thông tin đăng nhập của PHHS để xem xét tuyển sinh; thứ tự xét: ưu tiên cho các trường hợp đăng ký trước đến khi đủ chỉ tiêu đã thông báo.</p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Giáo dục - Đào tạo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 14/08/2021 5:35 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.239</div>
]]></description>
      <author>Tổ Tin Học Quận 12</author>
      <category>Giáo dục - Đào tạo</category>
      <pubDate>Sat, 14 Aug 2021 10:37:12 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=11396</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Xét xử lưu động vụ án giết người</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=5835</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassAEF6E34E6E0C41708DF5152707B40FDC><div class=ExternalClass471537B87FDC472BAA1D6AFB943CC291>
<p> <span style="font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;line-height:15pt;text-align:justify;text-indent:14.15pt">Sáng 12/4, tại khu đất trống thuộc giao lộ Nguyễn Ảnh Thủ - Tô Ký (phường Tân Chánh Hiệp), Tòa án nhân dân thành phố đã tổ chức phiên tòa xét xử lưu động vụ án vượt quá giới hạn phòng vệ dẫn đến chết người.</span></p>
<p style="text-align:center"><span style="font-family:'Times New Roman', serif;font-size:14pt;line-height:15pt;text-align:justify;text-indent:14.15pt"><img width=600 height=412 alt="" src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2016-4/ảnh%203%20(2).JPG"></span></p>
<p style="text-align:center">Bị cáo Nguyễn Đức Minh (trái) và bị cáo Đặng Thanh Phùng tại phiên xét xử lưu động</p>
<p style="margin-top:1.4pt;margin-right:0in;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0in;text-align:justify;text-indent:14.15pt;line-height:15.0pt;text-autospace:none;vertical-align:middle" class=MsoNormal><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman', serif">Vào khoảng 22 giờ ngày 11/5/2015, Đặng Thanh Phùng (SN1977, thường trú quận Bình Tân) điều khiển xe mô tô BS 51K5 - 3653 chở Nguyễn Đức Minh (SN1960, thường trú Thái Bình, tạm trú phường Tân Chánh Hiệp) lưu thông qua cầu Tham Lương thì gặp anh Huỳnh Công Trại lái xe mô tô BS 63K - 5091 chở Nguyễn Văn Phương chạy lạng lách ép xe của Phùng vào lề trái, đến ngã tư An Sương thì dùng tay ra hiệu chặn xe nhưng Phùng vẫn điều khiển xe lưu thông về hướng cầu vượt Quang Trung (khu phố 1, phường Tân Chánh Hiệp). Tại đây, xe của Phùng bị xe của Trại từ sau vượt qua ép và chặn đầu xe. Phùng dừng lại và cùng Minh bước xuống xe, Minh xông đến đánh nhau với Trại. Lúc này, Trại lấy trong người ra 02 con dao và chém Minh. Minh tước được 01 con dao (dài khoảng 30cm) đâm liên tục 07 nhát vào vùng mặt, ngực của Trại. Sau đó Phùng xông vào đánh Trại rồi kéo Minh bỏ đi. Huỳnh Công Trại được người dân đưa vào Bệnh viện Quận 12 cấp cứu nhưng đã tử vong trước khi nhập viện. Xét thấy đây là vụ án vượt quá giới hạn phòng vệ dẫn đến chết người, Hội đồng xét xử đã tuyên phạt bị cáo Nguyễn Đức Minh 16 năm tù giam tội “Giết người”, và phải bồi thường cho gia đình bị hại với tổng số tiền là 338 triệu đồng. <span style="text-transform:uppercase">b</span>ị cáo Đặng Thanh Phùng bị tuyên án 5 tháng 27 ngày về tội “Gây rối trật tự công cộng”. </span></p>
<p style="margin-top:1.4pt;margin-right:0in;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0in;text-align:justify;text-indent:14.15pt;line-height:15.0pt;text-autospace:none;vertical-align:middle" class=MsoNormal><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman', serif">Mức án Hội đồng xét xử tuyên phạt đối với hai bị cáo mang tính răn đe rất lớn đối với những ai coi thường luật pháp và đã nhận được sự đồng tình của đông đảo người dân tham dự phiên tòa xét xử lưu động.                          <b><i>          </i></b></span></p>
<p style="margin-top:1.4pt;margin-right:0in;margin-bottom:1.4pt;margin-left:0in;text-align:justify;text-indent:14.15pt;line-height:15.0pt;text-autospace:none;vertical-align:middle" class=MsoNormal><b><i><span style="font-size:14pt;font-family:'Times New Roman', serif">Thanh Hồng (BT)</span></i></b></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> An ninh - Quốc Phòng</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 21/04/2016 3:45 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.218</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>An ninh - Quốc Phòng</category>
      <pubDate>Thu, 21 Apr 2016 08:47:49 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=5835</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hỏi đáp Luật bầu cử đại biểu Quốc hội, luật bầu cử đại biểu Hôi đồng nhân dân</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2319</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassBD3BA19115334FE9B7C1D36AA5D9ED2D><div class=ExternalClassB8B9C9957CD544478CF59C062A12562D>
<div class=ExternalClass50F4F5F059D740C681F26DEF139DE1AD>
<div class=ExternalClass675B6E0994494BE3B90871982A3059F4>
<p style="text-align:justify"> </p>
<div style="margin:6pt 0in"><b><i><span style="font-size:10pt">                <span style="color:red">Câu </span></span></i></b><b><i><span style="font-size:10pt;color:red;letter-spacing:-0.4pt">1:  Cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIII và HĐND các cấp nhiệm kỳ 2011 - 2016 có mục đích,  ý nghĩa gì? </span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in 6pt 0.5in"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.4pt">Trả lời:</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">Cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIII và bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố; xã, thị trấn nhiệm kỳ 2011-2016 là sự kiện chính trị lớn, có ý nghĩa quan trọng đối với đất nước, được tổ chức trong thời điểm có nhiều thuận lợi, cả nước đang bước vào giai đoạn đẩy mạnh toàn diện công cuộc đổi mới theo tinh thần Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI của Đảng, với những thành tựu quan trọng trên tất cả các lĩnh vực của đời sống xã hội.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">Cuộc bầu cử lần này là đợt vận động và sinh hoạt dân chủ sâu rộng trong nhân dân thành phố để bầu ra những người đại biểu ưu tú, đại diện cho nhân dân tại Quốc hội – cơ quan quyền lực nhà nước cao nhất; bầu ra các đại biểu đại diện cho nhân dân thành phố; xã, thị trấn – cơ quan quyền lực nhà nước ở địa phương trong nhiệm kỳ 2011-2016.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 2. Luật Bầu cử đại biểu Quốc hội năm 2001 sau 10 năm thực hiện đã có những bất cập gì?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời: có 6 nội dung bất cập sau đây</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:130%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:130%">a. Về khu vực bỏ phiếu, Luật quy định mỗi khu vực bỏ phiếu có <u>từ ba trăm đến hai nghìn cử tri</u>. Thực tế bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XII cho thấy, quy định này là chưa phù hợp với những địa phương có mật độ dân số cao hoặc với những khu dân cư có trên hai nghìn cử tri.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:130%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:130%">b. Về thành phần Tổ bầu cử, Luật quy định thành viên Tổ bầu cử gồm đại diện Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc cùng cấp và đại diện cử tri ở địa phương, với số lượng <u>từ năm đến mười một người</u>. Tuy nhiên, do phải thành lập nhiều Tồ bầu cử nên trên thực tế nhiều địa phương đã không có đại diện của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tham gia Tổ bầu cử. Đây là quy định cần được sửa đổi để bảo đảm tính khả thi trong việc tổ chức thực hiện. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:130%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:130%">c. Về giải quyết khiếu nại, tố cáo đối với công tác bầu cử, Luật <u>không quy định về thẩm quyền giải quyết cho Tổ bầu cử</u> dẫn đến các khiếu nại, tố cáo tập trung lên Ban bầu cử, gây quá tải đối với công việc của Ban bầu cử<i>.</i></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:130%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:130%;letter-spacing:-0.1pt">d. Về số người ứng cử tại mỗi đơn vị bầu cử, <u>Luật quy định số người trong danh sách ứng cử ở mỗi đơn vị bầu cử phải nhiều hơn số đại biểu được bầu ở đơn vị đó</u>. Quy định này đã không giải quyết được các trường hợp khuyết người ứng cử vì lý do bất khả kháng (sau khi danh sách những người ứng cử đã được công bố nhưng do người ứng cử bị truy cứu trách nhiệm hình sự, bị chết hoặc vì lý do khác phải xóa tên khỏi danh sách). Đối với các đơn vị bầu cử được bầu ba người, nếu số dư chỉ có một người thì chưa thực sự bảo đảm tính dân chủ để cử tri lựa chọn. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:130%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:130%;letter-spacing:-0.2pt">đ. Về thời điểm kết thúc cuộc bỏ phiếu, Luật chưa quy định điều kiện để <u>Tổ bầu cử có thể tuyên bố kết thúc sớm tại các khu vực bỏ phiếu khi đã có 100% cử tri đi bỏ phiếu</u>. Do đó đã gây lúng túng cho các Tổ bầu cử khi quyết định kết thúc cuộc bỏ phiếu sớm hơn giờ quy định để có thể thực hiện các công việc khác của công tác bầu cử.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:130%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:130%">e. Về thời điểm kết thúc nhiệm vụ của các tổ chức phụ trách bầu cử ở địa phương, luật quy định <u>là thời điểm sau khi Hội đồng bầu cử công bố kết quả bầu cử</u>. Tuy nhiên quy định này là không phù hợp với thực tế vì các tổ chức phụ trách bầu cử này vẫn tiếp tục hoạt động sau khi Hội đồng bầu cử công bố kết quả bầu cử trong cả nước để thực hiện một số công việc như thông báo kết quả bầu cử, giải quyết các vướng mắc phát sinh và quyết toán kinh phí về bầu cử…</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 3: Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân năm 2003 sau 7 năm thực hiện đã có những bất cập gì?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời: có 3 nội dung bất cập sau đây</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:130%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:130%">a. Về trách nhiệm gửi biên bản và phiếu bầu của Tổ bầu cử cho các cơ quan hữu quan, Luật bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân quy định Tổ bầu cử phải gửi biên bản kiểm phiếu, phiếu bầu và các tài liệu khác về bầu cử tới Ban bầu cử, Ủy ban nhân dân và Ban thường trực Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam xã, phường, thị trấn. <u>Trong những tài liệu đó thì phiếu bầu chỉ có một bản.</u> Vì vậy, trong tổ chức thực hiện, Tổ bầu cử lúng túng không biết chuyển phiếu bầu cho cơ quan nào. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:130%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:130%">b. Về thời điểm kết thúc nhiệm vụ của các tổ chức phụ trách bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân cũng gặp những vướng mắc tương tự như đối với thời điểm kết thúc nhiệm vụ của các tổ chức phụ trách bầu cử đại biểu Quốc hội<i>. </i></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:130%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:130%">c. Luật chưa quy định rõ Hội đồng bầu cử phải trình cơ quan có thẩm quyền nào xem xét, quyết định việc hoãn ngày bỏ phiếu hoặc bỏ phiếu sớm gây khó khăn trong thực hiện.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:130%;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;line-height:130%">Với những vấn đề nêu trên, việc ban hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật bầu cử đại biểu Quốc hội và Luật bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân là cần thiết nhằm bảo đảm cuộc bầu cử được tiến hành thuận lợi, tiết kiệm, an toàn, dân chủ và đúng pháp luật.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 4: Việc bầu cử đại biểu Quốc hội, đại biểu Hội đồng nhân dân được thực hiện theo nguyên tắc nào?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt">                </span></b><span style="font-size:10pt;color:black">Việc bầu cử đại biểu Quốc hội và đại biểu Hội đồng nhân dân được tiến hành theo 4 nguyên tắc: PHỔ THÔNG, BÌNH ĐẲNG, TRỰC TIẾP và BỎ PHIẾU KÍN.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">                </span><b><span style="font-size:10pt">Nguyên tắc phổ thông</span></b><span style="font-size:10pt"> được hiểu là phổ thông đầu phiếu để bảo đảm cho mọi công dân không phân biệt dân tộc, nam, nữ, thành phần xã hội, tín ngưỡng, tôn giáo, trình độ văn hoá, nghề nghiệp, thời hạn cư trú, đủ mười tám tuổi trở lên đều có quyền tham gia bầu cử và đủ hai mươi mốt tuổi trở lên đều có quyền ứng cử đại biểu Quốc hội, đại biểu Hội đồng nhân dân theo quy định của pháp luật. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:15pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt">Nguyên tắc bình đẳng </span></b><span style="font-size:10pt">là nhằm bảo đảm để mọi công dân đều có cơ hội ngang nhau khi tham gia bầu cử, nghiêm cấm mọi sự phân biệt dưới bất cứ hình thức nào. Theo nguyên tắc này thì mỗi cử tri chỉ được ghi tên vào một danh sách cử tri ở một nơi cư trú và mỗi cử tri chỉ được bỏ một phiếu bầu.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:15pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt">Nguyên tắc trực tiếp </span></b><span style="font-size:10pt">có nghĩa là công dân trực tiếp thể hiện ý chí của mình thông qua lá phiếu bầu bằng việc tự mình đi bầu cử và tự mình bỏ lá phiếu vào hòm phiếu chứ không được nhờ người khác bầu hộ, bầu thay mình.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt">Nguyên tắc bỏ phiếu kín:</span></b><span style="font-size:10pt"> là nhằm bảo đảm tính khách quan trong việc lựa chọn của cử tri. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Theo nguyên tắc này, cử tri bầu ai hoặc không bầu ai đều được bảo đảm bí mật. Khi cử tri viết phiếu bầu không ai được đến gần, kể cả cán bộ, nhân viên của các tổ chức phụ trách bầu cử; không ai được biết và can thiệp vào việc viết phiếu bầu của cử tri. Cử tri viết phiếu bầu trong buồng kín và bỏ phiếu vào hòm phiếu.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><i><span style="font-size:10pt;color:black">                </span></i><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 6:  Ai có quyền bầu cử? ai không có quyền bầu cử?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:15pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Theo quy định tại Điều 23 Luật Bầu cử đại biểu Quốc hội và Điều 25 Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân thì:</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"> <b><span style="font-size:10pt;color:black">- </span><span style="font-size:10pt">Quyền bầu cử là một quyền cơ bản của công dân được ghi nhận trong Hiến pháp và pháp luật, theo đó Công dân nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam không phân biệt dân tộc, nam, nữ, thành phần xã hội, tín ngưỡng, tôn giáo, trình độ văn hoá, nghề nghiệp, thời hạn cư trú, đủ mười tám tuổi trở lên đều có quyền bầu cử.</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.2pt">- Người không có quyền bầu cử là người đang bị tước quyền bầu cử theo bản án, quyết định của toà án đã có hiệu lực pháp luật, người đang phải chấp hành hình phạt tù, người đang bị tạm giam và người mất năng lực hành vi dân sự thì không được ghi tên vào danh sách cử tri để bầu cử.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:15pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Tuy nhiên, Luật bầu cử đại biểu Quốc hội và Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân cũng quy định người bị tước quyền bầu cử theo bản án, quyết định của Toà án đã có hiệu lực pháp luật, người phải chấp hành hình phạt tù, người bị tạm giam và người mất năng lực hành vi dân sự nếu đến trước thời điểm bỏ phiếu 24 giờ được khôi phục lại quyền bầu cử, được trả tự do hoặc được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền xác nhận không còn trong tình trạng mất năng lực hành vi dân sự thì được bổ sung vào danh sách cử tri và được phát thẻ cử tri. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:15pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Ngược lại, người có tên trong danh sách cử tri mà đến thời điểm bắt đầu bỏ phiếu bị toà án tước quyền bầu cử, phải chấp hành hình phạt tù, bị bắt tạm giam hoặc mất năng lực hành vi dân sự, thì Uỷ ban nhân dân cấp xã xoá tên người đó trong danh sách cử tri và thu hồi thẻ cử tri.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:15pt"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 7: Người bị kết án tù nhưng cho hưởng án treo có được ghi tên vào danh sách cử tri hay không?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Luật bầu cử đại biểu Quốc hội quy định người đang bị tước quyền bầu cử theo bản án, quyết định của Toà án đã có hiệu lực pháp luật, người đang phải chấp hành hình phạt tù, người đang bị tạm giam thì không được ghi tên vào danh sách cử tri.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:18pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Như vậy, người bị kết án tù nhưng cho hưởng án treo, nếu không bị tước quyền bầu cử thìvẫn được ghi tên vào danh sách cử tri, được phát thẻ cử tri để tham gia bầu cử đại biểu Quốc hội. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:18pt"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 8: Cách tính tuổi để thực hiện quyền bầu cử và ứng cử của cử tri được quy định như thế nào?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:18pt"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">Căn cứ Điều 1 Nghị quyết số 1020/2011/UBTVQH12 ngày 14/2/2011 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội hướng dẫn một số điểm về việc tổ chức cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIII và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2011-2016 thì c</span><span style="font-size:10pt">ách tính tuổi để thực hiện quyền bầu cử, ứng cử được thực hiện như sau: </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">- Tuổi để thực hiện quyền bầu cử và ứng cử của công dân được tính từ ngày, tháng, năm sinh ghi trong Giấy khai sinh đến ngày bầu cử đại biểu Quốc hội, bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân (tức là đến ngày 22/5/2011). Trường hợp không có Giấy khai sinh thì căn cứ vào Sổ hộ khẩu hoặc Giấy chứng minh nhân dân để tính tuổi thực hiện quyền bầu cử và ứng cử.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">- Mỗi tuổi tròn được tính từ ngày, tháng, năm sinh dương lịch của năm trước đến ngày, tháng, năm sinh dương lịch của năm sau.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">- Trường hợp không xác định được ngày sinh thì lấy ngày 01 của tháng sinh làm căn cứ để xác định tuổi thực hiện quyền bầu cử và ứng cử. Trường hợp không xác định được ngày và tháng sinh thì lấy ngày 01 tháng 01 của năm sinh làm căn cứ để xác định tuổi thực hiện quyền bầu cử và ứng cử.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 9: Đại biểu Quốc hội phải có những tiêu chuẩn gì?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">Theo Điều 3 </span><span style="font-size:10pt">Luật Bầu cử đại </span><span style="font-size:10pt;color:black">biểu Quốc hội thì đại biểu Quốc hội phải có những tiêu chuẩn sau:</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">1. Trung thành với Tổ quốc và Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, phấn đấu thực hiện công cuộc đổi mới, vì sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước, làm cho dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng,dân chủ, văn minh;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">2. Có phẩm chất đạo đức tốt, cần kiệm liên chính, chí công vô tư, gương mẫu chấp hành pháp luật; kiên quyết đấu tranh chống mọi biểu hiện quan liêu, hách dịch, cửa quyền, tham nhũng và các hành vi vi phạm pháp luật;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">3. Có trình độ và năng lực thực hiện nhiệm vụ đại biểu Quốc hội, tham gia quyết định các vấn đề quan trọng của đất nước;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.2pt">4. Liên hệ chặt chẽ với nhân dân, lắng nghe ý kiến của nhân dân, được nhân dân tín nhiệm;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.2pt">5. Có điều kiện tham gia các hoạt động của Quốc hội.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red;letter-spacing:-0.2pt">Câu 10. Đại biểu Hội đồng nhân dân có những tiêu chuẩn gì?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.2pt">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">Theo Điều 3 </span><span style="font-size:10pt">Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân thì đ</span><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.2pt">ại biểu Hội đồng nhân dân phải có những tiêu chuẩn sau:</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="color:black"><font size=2>1. Trung thành với Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa, phấn đấu thực hiện công cuộc đổi mới đất nước và xây dựng, phát triển địa phương;</font></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="color:black"><font size=2>2. Có phẩm chất đạo đức tốt, gương mẫu chấp hành pháp luật, tích cực đấu tranh chống mọi biểu hiện quan liêu, hách dịch, cửa quyền, tham nhũng, lãng phí và các hành vi vi phạm pháp luật khác, bảo vệ lợi ích của Nhà nước, quyền và lợi ích hợp pháp của công dân;</font></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="color:black"><font size=2>3. Có trình độ và năng lực thực hiện nhiệm vụ đại biểu Hội đồng nhân dân, có khả năng tuyên truyền, vận động gia đình và nhân dân thực hiện chính sách, pháp luật; am hiểu tình hình kinh tế - xã hội để tham gia quyết định những vấn đề quan trọng ở địa phương;</font></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="color:black"><font size=2>4. Liên hệ chặt chẽ với nhân dân, lắng nghe ý kiến của nhân dân, được nhân dân tín nhiệm;</font></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">5. Có điều kiện tham gia các hoạt động của Hội đồng nhân dân.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 11:  Người nào không có quyền ứng cử đại biểu Quốc hội? </span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt">                </span></b><span style="font-size:10pt">Theo <span style="color:black">Điều 29 </span>Luật Bầu cử đại biểu Quốc hội thì <span style="color:black">những người sau đây không được ứng cử đại biểu Quốc hội:</span></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt">1. Người đang bị tước quyền bầu cử theo bản án, quyết định của Tòa án đã có hiệu lực pháp luật, người đang phải chấp hành hình phạt tù, người đang bị tạm giam và người mất năng lực hành vi dân sự;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">2. Người đang bị khởi tố về hình sự;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">3. Người đang phải chấp hành bản án, quyết định hình sự của Tòa án;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">4. Người đã chấp hành xong bản án, quyết định hình sự của Toà án nhưng chưa được xóa án;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.2pt">5. Người đang chấp hành quyết định xử lý hành chính về giáo dục tại xã, phường, thị trấn, tại cơ sở giáo dục, cơ sở chữa bệnh hoặc đang bị quản chế hành chính.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><font size=2>Những người đã có tên trong danh sách ứng cử đại biểu Quốc hội mà đến thời điểm bắt đầu bầu cử mà bị khởi tố về hình sự, bị bắt giữ vì phạm tội quả tang hoặc mất năng lực hành vi dân sự thì Hội đồng bầu cử xóa tên trong danh sách những người ứng cử đại biểu Quốc hội.</font></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 12: Người nào không có quyền ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân? </span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><font size=2><span style="color:black">Theo quy định tại </span><span style="color:black">Điều 31 </span>Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân thì <span style="color:black">những người sau đây không được ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân:</span></font></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="color:black"><font size=2>1. Người đang bị tước quyền bầu cử theo bản án, quyết định của Toà án đã có hiệu lực pháp luật, người đang phải chấp hành hình phạt tù, người đang bị tạm giam và người mất năng lực hành vi dân sự;</font></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="color:black"><font size=2>2. Người đang bị khởi tố về hình sự;</font></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="color:black"><font size=2>3. Người đang phải chấp hành bản án, quyết định hình sự của Tòa án;</font></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="color:black"><font size=2>4. Người đã chấp hành xong bản án, quyết định hình sự của Tòa án nhưng chưa được xóa án tích;</font></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="color:black;letter-spacing:-0.2pt"><font size=2>5. Người đang chấp hành quyết định xử lý vi phạm hành chính về giáo dục tại xã, phường, thị trấn, tại cơ sở giáo dục, cơ sở chữa bệnh hoặc đang bị quản chế hành chính.</font></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.1pt">Những người đã có tên trong danh sách ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân mà đến thời điểm bắt đầu bầu cử mà bị khởi tố về hình sự, bị bắt giữ vì phạm tội quả tang hoặc bị mất năng lực hành vi dân sự </span><span style="font-size:10pt;color:windowtext;letter-spacing:-0.1pt">thì Ủy ban bầu cử </span><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.1pt">xóa tên người đótrong danh sách những người ứng cử đại biểu Hội đồng nhân dân và thông báo cho cử tri biết.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 13:</span><i><span style="font-size:10pt;color:black"> </span><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Một người có thể đồng thời là đại biểu Hội đồng nhân dân và đại biểu Quốc hội không?</span></i></b></i></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;line-height:15pt;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Quốc hội và Hội đồng nhân dân đều là cơ quan dân cử. Đại biểu Quốc hội và đại biểu Hội đồng nhân dân là người đại diện cho ý chí, nguyện vọng và quyền làm chủ của nhân dân.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Theo quy định của Điều 4 Luật Bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân thì một người chỉ được bầu làm đại biểu Hội đồng nhân dân không quá hai cấp. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Như vậy: Theo quy định trên nếu một người đang là đại biểu Quốc hội thì chỉ được bầu làm đại biểu Hội đồng nhân dân ở một cấp mà thôi.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 14: <span style="letter-spacing:-0.2pt">Ngày bầu cử được quy định như thế nào? Cơ quan nào có quyền quyết định việc hoãn ngày bầu cử?</span></span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.2pt">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.2pt">Theo Nghị quyết số 1018/NQ-UBTVQH12 ngày 21/01/2011, b</span><span style="font-size:10pt">ầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIII và bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2011 – 2016 được tiến hành vào ngày <b><u>Chủ nhật, 22 tháng 5 năm 2011.</u></b></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Trường hợp đặc biệt cần hoãn ngày bỏ phiếu hoặc bỏ phiếu sớm hơn ngày quy định thì Tổ bầu cử phải kịp thời báo cáo Ban bầu cử để đề nghị Ủy ban bầu cử trình Hội đồng bầu cử xem xét, quyết định.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 15: Về</span></i></b><i><span style="font-size:10pt;color:red"> <b>thời gian bỏ phiếu được quy định như thế nào?</b></span></i></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.2pt">Theo quy định tại Điều 57 Luật Bầu cử đại biểu Quốc hội thì v<span style="color:black">iệc bỏ phiếu bắt đầu từ bảy giờ sáng đến bảy giờ tối. </span></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.2pt">Tùy tình hình địa phương, Tổ bầu cử có thể quyết định cho bắt đầu sớm hơn nhưng không được trước năm giờ sáng hoặc kết thúc muộn hơn nhưng không được quá mười giờ đêm.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red;letter-spacing:-0.2pt">Câu 16: Danh sách cử tri do ai lập? Việc niêm yết dánh sách cử tri được quy định như thế nào?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><b><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.2pt">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.2pt">Theo quy định tại Điều 24 Luật Bầu cử </span><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.2pt">đại biểu Quốc hội<span style="color:black"> thì:</span></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">Danh sách cử tri do Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn lập theo khu vực bỏ phiếu.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">Danh sách cử tri trong đơn vị vũ trang nhân dân do Chỉ huy đơn vị lập theo khu vực bỏ phiếu. </span><span style="font-size:10pt;color:black">Quân nhân có hộ khẩu thường trú ở địa phương gần khu vực đóng quân có thể được Chỉ huy đơn vị cấp giấy chứng nhận để được ghi tên vào danh sách cử tri và tham gia bỏ phiếu ở địa phương đó. Khi cấp giấy chứng nhận, Chỉ huy đơn vị phải ghi ngay vào danh sách bên cạnh tên người đó &quot;Bỏ phiếu ở nơi cư trú&quot;.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">Việc niêm yết danh sách cử tri được quy định tại Điều 25 của Luật Bầu cử </span><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.2pt">đại biểu Quốc hội</span><span style="font-size:10pt;color:black"> theo đó chậm n<span style="letter-spacing:-0.05pt">h</span>ất là<span style="letter-spacing:0.6pt"> 35 </span>ngày tr<span style="letter-spacing:-0.05pt">ư</span><span style="letter-spacing:0.05pt">ớ</span>c ngày <span style="letter-spacing:-0.05pt">b</span>ầu <span style="letter-spacing:0.05pt">c</span>ử, <span style="letter-spacing:-0.05pt">c</span>ơ <span style="letter-spacing:-0.05pt">q</span>uan lập danh sách <span style="letter-spacing:-0.05pt">c</span>ử tr iniêm yết danh s<span style="letter-spacing:-0.05pt">á</span>ch <span style="letter-spacing:-0.05pt">đ</span>ó <span style="letter-spacing:-0.05pt">t</span>ại trụ<span style="letter-spacing:-0.05pt">s </span>ở <span style="letter-spacing:-0.05pt">Ủy </span>ban nh<span style="letter-spacing:-0.05pt">â</span>n <span style="letter-spacing:-0.05pt">d</span>ân xã, ph<span style="letter-spacing:-0.05pt">ư</span>ờng, thị trấn <span style="letter-spacing:-0.1pt">v</span>à tại nhữ<span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span>g n<span style="letter-spacing:0.05pt">ơ </span>icông <span style="letter-spacing:0.05pt">c</span>ộ<span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span>g <span style="letter-spacing:0.05pt">c</span>ủa khu <span style="letter-spacing:-0.05pt">v</span>ực bỏ ph<span style="letter-spacing:-0.05pt">i</span>ếu,đồng th<span style="letter-spacing:0.05pt">ờ</span>i t<span style="letter-spacing:-0.05pt">h</span>ông b<span style="letter-spacing:-0.05pt">á</span>o <span style="letter-spacing:0.05pt">r</span>ộ<span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span>grãi danhs<span style="letter-spacing:-0.05pt">á</span>ch <span style="letter-spacing:0.05pt">c</span>ử tri và việc niêm yết để nhân d<span style="letter-spacing:-0.05pt">â</span>n ki<span style="letter-spacing:-0.05pt">ể</span>m tra.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 17: Khi danh sách cử tri đã niêm yết nếu cử tri thấy có sai sót thì phải làm gì?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black"><span id=1302078603948S style="display:none"> </span>Theo quy định tại điều 26 Luật sửa đổi bổ sung Luật Bầu cử </span><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.2pt">đại biểu Quốc hội</span><span style="font-size:10pt;color:black"> năm 2010 thì:</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">Khi <span style="letter-spacing:0.05pt">k</span>iểm <span style="letter-spacing:-0.1pt">t</span>ra danh s<span style="letter-spacing:-0.05pt">á</span>ch <span style="letter-spacing:-0.05pt">c</span>ử tri , nếu thấy có sai sót thì trong th<span style="letter-spacing:0.05pt">ờ</span>i <span style="letter-spacing:-0.05pt">hạ</span>n hai <span style="letter-spacing:-0.05pt">m</span>ư<span style="letter-spacing:0.05pt">ơ</span>i l<span style="letter-spacing:-0.05pt">ă</span>m ngày ,kể <span style="letter-spacing:-0.1pt">t</span>ừ ngày n<span style="letter-spacing:-0.05pt">i</span>êm <span style="letter-spacing:-0.05pt">yế</span>t, mọi n<span style="letter-spacing:-0.05pt">g</span>ư<span style="letter-spacing:0.05pt">ờ</span>i có quyền <span style="letter-spacing:-0.05pt">k</span>h<span style="letter-spacing:-0.05pt">i</span>ếu <span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span>ại <span style="letter-spacing:-0.05pt">b</span>ằng miệng ho<span style="letter-spacing:-0.05pt">ặ</span>c <span style="letter-spacing:-0.05pt">b</span>ằng <span style="letter-spacing:-0.05pt">vă</span>n <span style="letter-spacing:-0.05pt">b</span>ản <span style="letter-spacing:-0.05pt">v</span><span style="letter-spacing:0.05pt">ớ</span>i <span style="letter-spacing:-0.05pt">c</span>ơ q<span style="letter-spacing:-0.05pt">u</span>an <span style="letter-spacing:-0.05pt">l</span>ập <span style="letter-spacing:-0.05pt">d</span>anh s<span style="letter-spacing:-0.05pt">á</span>ch <span style="letter-spacing:-0.05pt">c</span>ử tri .Cơ <span style="letter-spacing:-0.05pt">q</span>uan lập danh sách <span style="letter-spacing:-0.05pt">c</span>ử tri phả igh ivào <span style="letter-spacing:0.05pt">s</span>ổ nhữ<span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span>g <span style="letter-spacing:0.05pt">k</span>hiếu <span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span>ại đó. Trong t<span style="letter-spacing:0.05pt">hờ</span>i hạn năm ngày, kể <span style="letter-spacing:-0.05pt">t</span>ừ <span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span>gày n<span style="letter-spacing:-0.05pt">h</span>ận đ<span style="letter-spacing:-0.05pt">ư</span><span style="letter-spacing:0.05pt">ợ</span>c <span style="letter-spacing:0.05pt">k</span>hiếu <span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span>ại, cơ q<span style="letter-spacing:-0.05pt">u</span>an lập <span style="letter-spacing:-0.05pt">d</span>anh s<span style="letter-spacing:-0.05pt">á</span>ch cử <span style="letter-spacing:-0.05pt">t</span>ri <span style="letter-spacing:-0.05pt">p</span>hải giải qu<span style="letter-spacing:-0.05pt">y</span>ết và thô<span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span>g báo c<span style="letter-spacing:-0.05pt">h</span>o ng<span style="letter-spacing:-0.05pt">ư</span><span style="letter-spacing:0.05pt">ờ</span>i kh<span style="letter-spacing:-0.05pt">i</span>ếu nại biết <span style="letter-spacing:0.05pt">k</span>ết<span style="letter-spacing:-0.05pt"> q</span>uả giải quyết.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.1pt">Trườn</span><span style="font-size:10pt;color:black">g <span style="letter-spacing:-0.1pt">hợ</span>p <span style="letter-spacing:-0.1pt">ngườ</span>i <span style="letter-spacing:-0.1pt">khiế</span>u <span style="letter-spacing:-0.15pt">n</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ạ</span>i <span style="letter-spacing:-0.1pt">khôn</span>g <span style="letter-spacing:-0.1pt">đồ</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">n</span>g ý <span style="letter-spacing:-0.15pt">v</span>ề <span style="letter-spacing:-0.1pt">kế</span>t <span style="letter-spacing:-0.15pt">qu</span>ả <span style="letter-spacing:-0.1pt">g</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">i</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ả </span>i<span style="letter-spacing:-0.1pt">qu</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">y</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ế</span>t <span style="letter-spacing:-0.1pt">th</span>ì <span style="letter-spacing:-0.1pt">c</span>ó <span style="letter-spacing:-0.15pt">quy</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ề</span>n <span style="letter-spacing:-0.15pt">k</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">hở</span>i <span style="letter-spacing:-0.1pt">kiệ</span>n <span style="letter-spacing:-0.15pt">t</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ạ </span>i<span style="letter-spacing:-0.1pt">Toà á</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">nhâ</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">dâ</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">hu</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">y</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ện </span>,quận ,thị xã, thành phố thu<span style="letter-spacing:-0.05pt">ộ</span>c <span style="letter-spacing:-0.05pt">tỉ</span>nh.<span style="letter-spacing:-0.1pt">Tron</span>g <span style="letter-spacing:-0.1pt">t</span><span style="letter-spacing:-0.05pt">h</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ờ</span>i <span style="letter-spacing:-0.1pt">hạ</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">nă</span>m <span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">gày</span>, <span style="letter-spacing:-0.15pt">k</span>ể <span style="letter-spacing:-0.15pt">t</span>ừ <span style="letter-spacing:-0.1pt">n</span><span style="letter-spacing:-0.05pt">g</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">à</span>y <span style="letter-spacing:-0.1pt">nhậ</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">đượ</span>c <span style="letter-spacing:-0.1pt">kh</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">i</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ế</span>u <span style="letter-spacing:-0.1pt">k</span><span style="letter-spacing:-0.2pt">i</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ện</span>,<span style="letter-spacing:-0.1pt">Tòa </span><span style="letter-spacing:-0.1pt">á</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">nhâ</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">dâ</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">phả</span>i <span style="letter-spacing:-0.15pt">g</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">iả</span>i <span style="letter-spacing:-0.1pt">qu</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">y</span><span style="letter-spacing:-0.05pt">ế</span>t <span style="letter-spacing:-0.15pt">xon</span><span style="letter-spacing:-0.05pt">g</span>. <span style="letter-spacing:-0.15pt">Quy</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ế</span>t <span style="letter-spacing:-0.1pt">địn</span>h <span style="letter-spacing:-0.05pt">c</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ủ</span>a <span style="letter-spacing:-0.1pt">Tòa </span><span style="letter-spacing:-0.1pt">á</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">n</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">h</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">â</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">dâ</span>n <span style="letter-spacing:-0.1pt">l</span>à <span style="letter-spacing:-0.1pt">qu</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">y</span><span style="letter-spacing:-0.1pt">ế</span>t <span style="letter-spacing:-0.1pt">định cuố</span>i <span style="letter-spacing:-0.1pt">cùng.</span></span></div>
<p style="text-align:justify"> </p>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.1pt">Câu 18: Khi danh sách cử tri đã niêm yết nhưng cử tri vì lý do chính đáng không thể thực hiện quyền bầu cử tại nơi cư trú thì phải làm thế nào?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.1pt">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">Theo quy định tại điều 27 Luật Bầu cử </span><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.2pt">đại biểu Quốc hội</span><span style="font-size:10pt;color:black"> thì: </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.3pt">Từ khi niêm yết danh sách cử tri cho đến ngày bầu cử, nếu cử tri nào vì đi nơi khác, không thể tham gia bỏ phiếu ở nơi đã được ghi tên vào danh sách cử tri thì có quyền xin giấy chứng nhận của Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi đó để được ghi tên vào danh sách cử tri và tham gia bỏ phiếu ở nơi mới đến. Khi cấp giấy chứng nhận, Uỷ ban nhân dân phải ghi ngay vào danh sách bên cạnh tên cử tri &quot;Đi bỏ phiếu nơi khác&quot;.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red;letter-spacing:-0.2pt">Câu 19: </span></i></b><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Về Thẻ cử tri Luật Bầu cử quy định như thế nào ?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">Điều 19 Nghị quyết số 1020/2011/UBTVQH12 ngày 14/2/2011 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội hướng dẫn một số điểm về việc tổ chức cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIII và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2011-2016 có quy định:</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Người đã được ghi tên vào danh sách cử tri thì được phát Thẻ cử tri.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Thẻ cử tri của công dân do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn nơi cư trú ký tên và đóng dấu; đối với những nơi không có đơn vị hành chính xã, phường, thị trấn thì do Chủ tịch Uỷ ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh ký tên và đóng dấu.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">Thẻ cử tri của công dân ở đơn vị vũ trang nhân dân do chỉ huy đơn vị ký tên và đóng dấu.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;layout-grid-mode:line">Khi cử tri bỏ phiếu xong, Tổ bầu cử có trách nhiệm đóng dấu &quot;Đã bỏ phiếu&quot; vào thẻ cử tri. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><i><span style="font-size:10pt;layout-grid-mode:line;color:red">Câu 20: Về t</span></i></b><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">hể thức bỏ phiếu Luật Bầu cử quy định như thế nào?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">Theo quy định tại Mục 2, Chương 6, Luật Bầu cử </span><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.2pt">đại biểu Quốc hội</span><span style="font-size:10pt;color:black"> thì:</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">- Mỗi <span style="letter-spacing:0.05pt">c</span>ử tri có quyền bỏ mộtphiếu b<span style="letter-spacing:-0.05pt">ầ</span>u đ<span style="letter-spacing:-0.05pt">ạ</span>i biểu Qu<span style="letter-spacing:-0.05pt">ố</span>c <span style="letter-spacing:-0.05pt">h</span>ội. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.3pt">- Cử tri phải tự mình đi bầu, không được nhờ người khác bầu thay, trừ trường hợp</span><span style="font-size:10pt;color:black"> cử tri không thể tự viết được phiếu bầu thì nhờ người khác viết hộ, nhưng phải tự mình bỏ phiếu; người viết hộ phải bảo đảm bí mật phiếu bầu của cử tri; nếu cử tri vì tàn tật không tự bỏ phiếu được thì nhờ người khác bỏ phiếu vào hòm phiếu. </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">- Trong trường hợp cử tri ốm đau, già yếu, tàn tật không thể đến phòng bỏ phiếu được thì Tổ bầu cử mang hòm phiếu phụ và phiếu bầu đến chỗ ở của cử tri để cử tri nhận phiếu và bầu.</span><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.3pt">Khi bầu cử phải xuất trình thẻ cử tri.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.2pt">- Kh</span><span style="font-size:10pt;color:black">i <span style="letter-spacing:-0.2pt">c</span>ử <span style="letter-spacing:-0.25pt">t</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">r</span>i <span style="letter-spacing:-0.2pt">v</span><span style="letter-spacing:-0.25pt">i</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">ế</span>t <span style="letter-spacing:-0.2pt">phi</span><span style="letter-spacing:-0.25pt">ế</span>u <span style="letter-spacing:-0.15pt">b</span><span style="letter-spacing:-0.25pt">ầ</span><span style="letter-spacing:-0.2pt">u</span>, <span style="letter-spacing:-0.2pt">k</span><span style="letter-spacing:-0.25pt">h</span><span style="letter-spacing:-0.2pt">ô</span><span style="letter-spacing:-0.25pt">n</span>g <span style="letter-spacing:-0.2pt">a</span>i <span style="letter-spacing:-0.15pt">đ</span><span style="letter-spacing:-0.25pt">ư</span><span style="letter-spacing:-0.2pt">ợ</span>c <span style="letter-spacing:-0.25pt">x</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">em</span>, <span style="letter-spacing:-0.2pt">k</span>ể<span style="letter-spacing:-0.2pt">  c</span>ả <span style="letter-spacing:-0.2pt">thà</span><span style="letter-spacing:-0.15pt">n</span>h <span style="letter-spacing:-0.2pt">viê</span>n <span style="letter-spacing:-0.25pt">T</span>ổ <span style="letter-spacing:-0.2pt">b</span><span style="letter-spacing:-0.25pt">ầ</span>u <span style="letter-spacing:-0.15pt">cử</span>. <span style="letter-spacing:0.05pt">N</span>ếu viết hỏ<span style="letter-spacing:-0.05pt">n</span>g,<span style="letter-spacing:0.05pt">c</span>ử tri <span style="letter-spacing:0.05pt">c</span>ó quyền đổi phi<span style="letter-spacing:-0.05pt">ế</span>u bầu k<span style="letter-spacing:-0.05pt">h</span>ác</span><span style="font-size:10pt;color:#993366">.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">- Khi cử tri bỏ phiếu xong, Tổ bầu cử có trách nhiệm đóng dấu “đã bỏ phiếu” vào thẻ cử tri<i>.</i></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 21: Phiếu như thế nào là phiếu hợp lệ?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;color:black">Theo quy định tại Điều 22 Nghị quyết số 1020/2011/UBTVQH12 ngày 14/2/2011 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội hướng dẫn một số điểm về việc tổ chức cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XIII và đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2011-2016 thì những phiếu sau đây là phiếu hợp lệ:</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.2pt">1. Phiếu bầu theo mẫu quy định do Tổ bầu cử phát, có dấu của Tổ bầu cử; </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt">2. Phiếu bầu đủ hoặc ít hơn số đại biểu mà đơn vị bầu cử được bầu; </span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"><span style="font-size:10pt;letter-spacing:-0.1pt">3. Phiếu bầu gạch tên ứng cử viên không được tín nhiệm bằng cách gạch chéo, gạch xiên, gạch dọc hoặc gạch ngang, nhưng phải gạch hết họ và tên.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in;text-align:justify"> <b><i><span style="font-size:10pt;color:red">Câu 22: Phiếu như thế nào là không hợp lệ?</span></i></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><b><span style="font-size:10pt;color:black">Trả lời:</span></b></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt">Theo quy định tại Điều 65 <span style="color:black">Luật Bầu cử </span><span style="letter-spacing:-0.2pt">đại biểu Quốc hội</span><span style="color:black"> và Điều 56 Luật Bầu cử </span><span style="letter-spacing:-0.2pt">đại biểu Hội đồng nhân dân</span><span style="color:black"> thì những phiếu sau đây là những phiếu không hợp lệ:</span></span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black;letter-spacing:-0.2pt">1. Phiếu không theo mẫu quy định do Tổ bầu cử phát;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">2. Phiếu không có dấu của Tổ bầu cử;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">3. Phiếu để số người được bầu quá số đại biểu mà đơn vị bầu cử được bầu;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;vertical-align:baseline;text-indent:0.5in;text-align:justify;punctuation-wrap:simple"><span style="font-size:10pt;color:black">4. Phiếu gạch xoá hết tên những người ứng cử;</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in"><span style="font-size:10pt;color:black">5. Phiếu có ghi tên người ngoài danh sách ứng cử, phiếu có viết thêm./.</span></div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in">  </div>
<div style="margin:6pt 0in;text-indent:0.5in" align=right><span style="font-size:10pt;color:black">Tin: Phòng Tư pháp</span><span style="font-size:10pt;color:black"> </span></div>
</div>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Tin tổng hợp</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 06/04/2011 10:50 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 6.693</div>
]]></description>
      <author>Lê Xuân Hải</author>
      <category>Tin tổng hợp</category>
      <pubDate>Wed, 06 Apr 2011 03:57:21 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2319</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Một số điểm mới tại Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật cán bộ, công chức và Luật viên chức năm 2019</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=9855</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass576F91FED8A44A44AC0F9B2212483E89><p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">         Luật cán bộ, công chức năm 2008 sau khi được sửa đổi bởi Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật cán bộ, công chức và Luật viên chức năm 2019 có một số điểm mới như sau:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><i style="">            </i><b style="">1. Về khái niệm công chức:</b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Khẳng định công chức là công dân Việt Nam, được tuyển dụng, bổ nhiệm vào ngạch, chức vụ, chức danh tương ứng với “vị trí việc làm”.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Khái niệm mới không còn đối tượng công chức là công dân Việt Nam, được tuyển dụng, bổ nhiệm vào ngạch, chức vụ, chức danh trong bộ máy lãnh đạo, quản lý của đơn vị sự nghiệp công lập của Đảng Cộng sản Việt Nam, Nhà nước, tổ chức chính trị - xã hội.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">2. Thay đổi trong phân loại cán bộ:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - “Hoàn thành nhiệm vụ nhưng còn hạn chế về năng lực” thay bằng “Hoàn thành nhiệm vụ”.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Công khai kết quả đánh giá trong cơ quan, tổ chức, đơn vị nơi cán bộ công tác (Quy định hiện hành không công khai, chỉ thông báo đến cán bộ được đánh giá).</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">3. Thay đổi trong phân loại công chức theo ngạch:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Bổ sung thêm 01 loại công chức theo ngạch đó là “Loại đối với các ngạch công chức do Chính phủ quy định” bên cạnh công chức các loại A, B, C, D.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><b style="">          4. Luật hóa quy định về tiếp nhận công chức không qua thi tuyển, xét tuyển:</b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Hiện hành: Luật quy định 02 hình thức là thi tuyển, xét tuyển, Thông tư 03/2019/TT-BNV quy định về tiếp nhận đối với các trường hợp đặc biệt trong tuyển dụng công chức.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Sau sửa đổi: Luật quy định hình thức tiếp nhận không thông qua thi tuyển, xét tuyển, cụ thể đối với:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Viên chức công tác tại đơn vị sự nghiệp công lập;</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Cán bộ, công chức cấp xã;</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Người hưởng lương trong lực lượng vũ trang nhân dân, người làm việc trong tổ chức cơ yếu nhưng không phải là công chức;</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Tiếp nhận để bổ nhiệm làm công chức giữ chức vụ lãnh đạo, quản lý đối với 1 số chức vụ được quy định chi tiết tại Điều 37 Luật Cán bộ, công chức 2008 (Đã được sửa đổi, bổ sung).</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Người đã từng là cán bộ, công chức sau đó được cấp có thẩm quyền điều động, luân chuyển giữ các vị trí công tác không phải là cán bộ, công chức tại các cơ quan, tổ chức khác.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">5. Sửa quy định về đối tượng được tuyển dụng thông qua xét tuyển:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Bỏ đối tượng: Người cam kết tình nguyện làm việc từ 05 năm trở lên ở miền núi, biên giới, hải đảo, vùng sâu, vùng xa, vùng dân tộc thiểu số.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Bổ sung thêm 02 đối tượng gồm:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Người học theo chế độ cử tuyển theo quy định của Luật Giáo dục, sau khi tốt nghiệp về công tác tại địa phương nơi cử đi học.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Sinh viên tốt nghiệp xuất sắc, nhà khoa học trẻ tài năng.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">6. Về ngạch công chức:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Bổ sung thêm 01 loại ngạch công chức, ngạch này do Chính phủ quy định bên cạnh các ngạch Chuyên viên chính và tương đương, Chuyên viên và tương đương, Cán sự và tương đương, Nhân viên.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">7. Về thẩm quyền tuyển dụng cán bộ, công chức:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Bổ sung: Tổ chức do Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ thành lập mà không phải là đơn vị sự nghiệp công lập, Cơ quan trung ương của Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tuyển dụng và phân cấp tuyển dụng công chức trong cơ quan, tổ chức, đơn vị thuộc quyền quản lý.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">8.  Về nâng ngạch công chức:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Bổ sung thêm hình thức xét nâng ngạch công chức, Luật 2008 chỉ có hình thức thi nâng ngạch.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">9. Về điều kiện thi, xét nâng ngạch công chức:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Luật hóa quy định về điều kiện thi nâng ngạch đối với công chức, hiện hành quy định tại các Nghị định.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Bổ sung quy định về điều kiện xét nâng ngạch đó là: Công chức đáp ứng đủ điều kiện, tiêu chuẩn theo quy định và có thành tích xuất sắc trong hoạt động công vụ trong thời gian giữ ngạch hiện giữ, được cấp có thẩm quyền công nhận thì được xét nâng ngạch công chức.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><b style="">          10. Về đánh giá công chức:</b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Thêm trường hợp sẽ tiến hành thực hiện đánh giá công chức, cụ thể:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Căn cứ vào yêu cầu quản lý của cơ quan, tổ chức, đơn vị, người đứng đầu cơ quan có thẩm quyền quản lý công chức quy định đánh giá công chức theo quý, tháng hoặc tuần phù hợp với đặc thù công việc của cơ quan, tổ chức, đơn vị mình.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">11. Về phân loại đánh giá công chức:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Công chức được phân loại đánh giá theo các mức:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ;</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Hoàn thành tốt nhiệm vụ;</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Hoàn thành nhiệm vụ (Hiện hành là “Hoàn thành nhiệm vụ nhưng còn hạn chế về năng lực”);</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Không hoàn thành nhiệm vụ.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Công khai kết quả đánh giá trong cơ quan, tổ chức, đơn vị nơi cán bộ công tác (Điểm mới, lúc trước không công khai, chỉ thông báo đến cán bộ được đánh giá).</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">12. Về xác định công chức cấp xã:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Trưởng Công an đối với xã, thị trấn chưa tổ chức công an chính quy theo quy định của Luật Công an nhân dân năm 2018 là công chức cấp xã (Hiện hành chỉ để cụm từ “Trưởng công an xã”).</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Như vậy, Trưởng Công an phường, Trưởng Công an xã, thị trấn đã tổ chức chức công an chính quy thì không còn là công chức nữa mà sẽ là đối tượng thuộc Lực lượng công an nhân dân.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">13. Về các hình thức kỷ luật đối với cán bộ:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Bổ sung quy định: Cán bộ bị kết án về tội phạm tham nhũng thì đương nhiên bị buộc thôi việc kể từ ngày bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">14. Về các hình thức kỷ luật đối với công chức:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Bổ sung quy định: Hình thức hạ bậc lương chỉ áp dụng đối với công chức không giữ chức vụ lãnh đạo, quản lý.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">15. Về thời hiệu xử lý kỷ luật cán bộ, công chức:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          *Bổ sung quy định về 04 trường hợp không áp dụng thời hiệu xử lý kỷ luật:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Cán bộ, công chức là đảng viên có hành vi vi phạm đến mức phải kỷ luật bằng hình thức khai trừ;</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Có hành vi vi phạm về công tác bảo vệ chính trị nội bộ;</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Có hành vi xâm hại đến lợi ích quốc gia trong lĩnh vực quốc phòng, an ninh, đối ngoại;</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Sử dụng văn bằng, chứng chỉ, giấy chứng nhận, xác nhận giả hoặc không hợp pháp.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          * Sửa quy định về thời hiệu với các trường hợp còn lại:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Hiện hành: Áp dụng thời hiệu 24 tháng, kể từ thời điểm có hành vi vi phạm cho tất cả các trường hợp</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Sau sửa đổi:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + 02 năm đối với hành vi vi phạm ít nghiêm trọng mà có thể bị xử lý kỷ luật bằng hình thức khiển trách;</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + 05 năm đối với hành vi vi phạm không thuộc trường hợp quy định nêu trên.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">16. Về thời hạn xử lý kỷ luật cán bộ, công chức:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Hiện hành: Không quá 02 tháng; trường hợp vụ việc có những tình tiết phức tạp cần có thời gian thanh tra, kiểm tra để xác minh làm rõ thêm thì thời hạn xử lý kỷ luật có thể kéo dài nhưng tối đa không quá 04 tháng.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Sau sửa đổi: Không quá 90 ngày; trường hợp vụ việc có những tình tiết phức tạp cần có thời gian thanh tra, kiểm tra để xác minh làm rõ thêm thì thời hạn xử lý kỷ luật có thể kéo dài nhưng tối đa không quá 150 ngày.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">17. Về việc xử lý cán bộ, công chức bị xử lý kỷ luật:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Hiện hành: Bị kỷ luật khiển trách, cảnh cáo, hạ bậc lương, giáng chức, cách chức thì không thực hiện việc nâng ngạch, quy hoạch, đào tạo, bổ nhiệm trong thời hạn 12 tháng, kể từ ngày quyết định kỷ luật có hiệu lực.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Sau sửa đổi:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Trường hợp bị xử lý kỷ luật bằng hình thức khiển trách, cảnh cáo hoặc hạ bậc lương thì không thực hiện việc nâng ngạch, quy hoạch, đào tạo, bổ nhiệm vào chức vụ cao hơn trong thời hạn 12 tháng, kể từ ngày quyết định kỷ luật có hiệu lực;</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          + Trường hợp bị xử lý kỷ luật bằng hình thức giáng chức hoặc cách chức thì không thực hiện việc nâng ngạch, quy hoạch, đào tạo, bổ nhiệm trong thời hạn 24 tháng, kể từ ngày quyết định kỷ luật có hiệu lực.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          <b style="">18. Về việc xử lý đối với hành vi vi phạm trong thời gian công tác của cán bộ, công chức đã nghỉ việc, nghỉ hưu:</b></span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><b style=""></b></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Bổ sung quy định như sau:</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Mọi hành vi vi phạm trong thời gian công tác của cán bộ, công chức đã nghỉ việc, nghỉ hưu đều bị xử lý theo quy định của pháp luật.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Căn cứ vào tính chất, mức độ nghiêm trọng, người có hành vi vi phạm có thể bị xử lý hình sự, hành chính hoặc xử lý kỷ luật.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          - Cán bộ, công chức sau khi nghỉ việc hoặc nghỉ hưu mới phát hiện có hành vi vi phạm trong thời gian công tác thì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm phải chịu một trong những hình thức kỷ luật khiển trách, cảnh cáo, xóa tư cách chức vụ đã đảm nhiệm gắn với hệ quả pháp lý tương ứng với hình thức xử lý kỷ luật.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:justify;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">          Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật cán bộ, công chức và Luật viên chức 2019 sẽ có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2020./.</span></span><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="margin-top:6.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:6.0pt;margin-left:0in;text-align:right;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><b style="">Phòng Văn hóa và Thông tin</b></span></span><b style=""><span style="font-size:14.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></b></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Hướng dẫn thực hiện pháp luật</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 19/02/2020 2:00 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 972</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Hướng dẫn thực hiện pháp luật</category>
      <pubDate>Wed, 19 Feb 2020 07:04:56 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=9855</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hội nghị tập huấn nghiệp vụ công tác dân tộc năm 2023</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=13035</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassB63ACB62C5984888BB8489E60CD6A13F><p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Sáng ngày 23/8/2023, tại Hội trường 1 trụ sở hành chính quận, Ủy ban nhân dân quận tổ chức Hội nghị tập huấn nghiệp vụ công tác dân tộc năm 2023 cho hơn 215 đại biểu là cán bộ, công chức phụ trách công tác dân tộc quận, phường; người có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số; Trưởng Văn phòng Khu phố, Ban Công tác Mặt trận các khu phố trên địa bàn quận.</p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2023-8/20230824-4.jpg" width=500 height=369></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>Quang cảnh hội nghị tập huấn công tác dân tộc năm 2023</strong></em></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Tại Hội nghị tập huấn, Đồng chí Trần Chí Vĩ - Trưởng phòng Chính sách Dân tộc, Ban Dân tộc Thành phố đã triển khai 02 chuyên đề với nội dung liên quan đến vấn đề dân tộc, công tác dân tộc Thành phố Hồ Chí Minh và các chính sách dân tộc đặc thù tại Thành phố Hồ Chí Minh.</p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2023-8/20230824-5.jpg" width=500 height=363></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>Đồng chí Trần Chí Vĩ – Trưởng phòng Chính sách Dân tộc, Ban Dân tộc Thành phố</strong></em></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>thực hiện báo cáo các nội dung của Hội nghị tập huấn</strong></em></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Thông qua Hội nghị, các đại biểu tham dự được cập nhật, bổ sung, nâng cao kiến thức về vấn đề dân tộc, công tác dân tộc và các chính sách dân tộc đặc thù tại Thành phố Hồ Chí Minh; đồng thời, cũng là dịp để các đại biểu giao lưu, học hỏi kinh nghiệm về cách làm hay, hiệu quả trong công tác dân tộc tại cấp cơ sở. Qua đó, giúp cấp cơ sở đáp ứng các yêu cầu nhiệm vụ công tác dân tộc trong giai đoạn hiện nay, tiếp tục triển khai thực hiện hiệu quả các chính sách dân tộc, chính sách dân tộc đặc thù, nâng cao chất lượng công tác vận động đồng bào dân tộc thiểu số tham gia các phong trào thi đua yêu nước, các cuộc vận động tại địa phương; góp phần xây dựng Quận 12 văn minh, hiện đại, nghĩa tình./.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:right;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Gia Mạnh (VPUB)</strong></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Hoạt động chính quyền</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 24/08/2023 3:10 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 845</div>
]]></description>
      <author>Tổ Tin Học Quận 12</author>
      <category>Hoạt động chính quyền</category>
      <pubDate>Thu, 24 Aug 2023 08:34:17 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=13035</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Giải Karate năng khiếu Quận 12 năm 2023</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=13044</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass1494BAD24A554CC8BFC70D8CC5D17D76><div class=ExternalClassE3CDB4C3752D449AB82299F05768EF07>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Sáng 27/8/2023, tại Nhà thi đấu đa năng (Trung tâm Văn hoá - Thể thao Quận 12), Trung tâm Văn hóa - Thể thao quận tổ chức Giải Karate năng khiếu Quận 12 năm 2023.</p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2023-8/20230828-4.jpg" width=500 height=281 alt=""></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2023-8/20230828-9.jpg" width=500 height=277 alt=""></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Giải thì đấu thu hút 300 vận động viên đến từ 11 đơn vị tham gia bao gồm 08 đơn vị thuộc Quận 12, 01 đơn vị thuộc quận Gò Vấp, 01 đơn vị thuộc quận Phú Nhuận và 01 đơn vị thuộc Đại học Văn Lang. Các đội tham gia tranh tài 50 bộ huy chương ở các nội dung gồm Kata (quyền); Kumite (đối kháng) cá nhân và đồng đội ở 3 lứa tuổi 9 - 11, 12 - 14, 15 - 17. Giải đấu áp dụng Luật thi đấu mới của Liên đoàn Karate thế giới với sự hỗ trợ về công tác trọng tài của Liên đoàn Karatedo Thành phố Hồ Chí Minh.</p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2023-8/20230828-10.jpg" width=500 height=281 alt=""></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Giải đấu diễn ra nhằm hưởng ứng cuộc vận động “Toàn dân rèn luyện thân thể theo gương Bác Hồ vĩ đại”; thúc đẩy và phát triển phong trào tập luyện môn Karate trong thanh thiếu niên, học sinh trên địa bàn Quận 12, phát hiện, bồi dưỡng và bổ sung vào đội năng khiếu của quận; đánh giá, nâng cao năng lực trình độ chuyên môn của huấn luyện viên, trọng tài; tạo sân chơi thắt chặt mối quan hệ giữa Câu lạc bộ Karate trên địa bàn quận và các đơn vị khách mời./.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:right;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Bảo Hợp</strong></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Văn hóa xã hội</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 28/08/2023 8:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.040</div>
]]></description>
      <author>Tổ Tin Học Quận 12</author>
      <category>Văn hóa xã hội</category>
      <pubDate>Mon, 28 Aug 2023 01:23:51 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=13044</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Tập huấn kiến thức về an toàn thực phẩm và bảo hiểm xã hội cho cán bộ, công chức, chủ các cơ sở chế biến, kinh doanh thực phẩm, dịch vụ ăn uống</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=12864</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass5865698E28914C34A30AA9B1083F34DB><div class=ExternalClass7E33CDAF8E2748E7847D141185371732>
<p><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">  </span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:8.0pt;margin-right:18.95pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:7.1pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Sáng 13/6, UBND quận phối hợp với UB.MTTQ Việt Nam quận tổ chức Hội nghị tập huấn, phổ biến kiến thức về an toàn thực phẩm và Luật Bảo hiểm xã hội tự nguyện, Bảo hiểm y tế hộ gia đình, hướng dẫn và sử dụng ứng dụng VSSID. Đến dự có đồng chí Lê Tấn Tài - UVTV Quận ủy, Chủ tịch UB.MTTQ Việt Nam quận.</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:8pt 18.95pt 8pt 0cm;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> <img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2023-6/01%20BT%2014.6.2023%2001.jpg" alt="" width=500 height=281></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:8pt 18.95pt 8pt 0cm;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2023-6/01%20BT%2014.6.2023%2002.jpg" alt="" width=500 height=281><br>
</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:8pt 18.95pt 8pt 0cm;text-align:center;line-height:normal"><em><strong><span style="font-size:small"><span style="font-family:Arial">Toàn cảnh buổi tập huấn</span></span></strong></em><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><br>
</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:8.0pt;margin-right:18.95pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:7.1pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Tại đây, hơn 300 đại biểu là công chức, viên chức phụ trách công tác quản lý, giám sát an toàn thực phẩm, UB.MTTQ Việt Nam 11 phường; Ban công tác Mặt trận khu phố, các Trạm y tế, Ban Quản lý chợ truyền thống, chủ các cơ sở, người tham gia chế biến, kinh doanh thực phẩm, dịch vụ ăn uống trên địa bàn Quận 12 được báo cáo viên Vũ Thị Phương Thảo - Phó Trưởng khoa An toàn thực phẩm, Trung tâm Y tế quận phổ biến nội dung của Luật An toàn thực phẩm, Nghị định 15/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của Chính phủ quy định về chi tiết thi hành một số điều Luật An toàn thực phẩm, Nghị định số 155/2018/NĐ-CP ngày 12/11/2018 của Chính phủ về sửa đổi, bổ sung một số quy định liên quan đến điều kiện đầu tư kinh doanh thuộc phạm vi quản lý Nhà nước của Bộ Y tế cùng một số quy định khác. Đồng thời, hướng dẫn các nguyên tắc chế biến thực phẩm an toàn, xử lý các nguy cơ gây ô nhiễm trong quá trình sử dụng và bảo quản thực phẩm, cách truy xuất nguồn gốc thực phẩm, các tiêu chí đánh giá chợ thực phẩm an toàn và các quy định về xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực an toàn thực phẩm. </span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:8.0pt;margin-right:18.95pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:7.1pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Bên cạnh đó, các đại biểu cũng được bà Nguyễn Thị Hồng Hạnh - Trưởng Phòng Truyền thông và Phát triển đối tượng, BHXH Thành phố cung cấp những điểm mới của Luật BHXH, BHYT và hướng dẫn cài đặt ứng dụng VSSID - BHXH số. Theo đó, ứng dụng VSSID hiện cung cấp các tiện ích, thông tin thiết yếu như: theo dõi quá trình tham gia, lịch sử thụ hưởng các chế độ, chính sách BHXH, bảo hiểm y tế; tra cứu các thông tin: Mã số BHXH, cơ quan BHXH, cơ sở khám chữa bệnh BHYT và các điểm thu, đại lý thu BHXH tự nguyện, BHYT hộ gia đình; dịch vụ hỗ trợ 24/7. Ngoài ra, người dùng còn có thể thực hiện vai trò giám sát nghĩa vụ đóng BHXH, BHYT, Bảo hiểm thất nghiệp cho người lao động của người sử dụng lao động, góp phần công khai, minh bạch thông tin và hạn chế tình trạng nợ đóng, trốn đóng BHXH, BHYT, BHTN cho người lao động của các đơn vị, doanh nghiệp. </span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:8.0pt;margin-right:18.95pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:7.1pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Ngoài ra, các báo cáo viên cũng đã giải đáp những thắc mắc của các đại biểu trong quá trình thực hiện tại các đơn vị.</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-top:8.0pt;margin-right:18.95pt;margin-bottom:8.0pt;margin-left:7.1pt;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">
<p class=MsoNormal style="margin:8pt 18.95pt 8pt 7.1pt;text-align:right;text-indent:1cm;line-height:normal"><strong><span lang=EN-US>Bản tin quận (</span>Thái Tám<span lang=EN-US>)</span></strong></p>
</span></span></p>
<p> </p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> UBMTTQ Việt Nam phường - Quận</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 14/06/2023 10:55 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 634</div>
]]></description>
      <author>Tổ Tin Học Quận 12</author>
      <category>UBMTTQ Việt Nam phường - Quận</category>
      <pubDate>Wed, 14 Jun 2023 04:00:55 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=12864</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Tuyên truyền an toàn giao thông trong học sinh</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=12278</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassCFB7C295B7444583AC4C3721F60F8322><p><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">  </span></span>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Sáng 26/9, Trường Tiểu học Võ Thị Thừa, phường An Phú Đông đã tổ chức Lễ phát động và hưởng ứng “Tháng an toàn giao thông - năm 2022” giúp cho các em học sinh tiếp cận, tìm hiểu về Luật giao thông đường bộ, đồng thời vận dụng khi tham gia giao thông, góp phần hạn chế tai nạn giao thông.</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"> <img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-9/29%2009%202022%207h39%2001.jpg" width=500 height=281 alt=""></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;text-align:center;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-9/29%2009%202022%207h39%2002.jpg" width=500 height=281 alt=""><br>
</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;text-align:justify;text-indent:1.0cm;line-height:normal"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Tại buổi tuyên truyền, đồng chí Trần Hồng Quân, chiến sĩ cảnh sát giao thông Quận 12 đã chia sẻ, giao lưu và hướng dẫn học sinh đội mũ bảo hiểm đúng cách, cách đảm bảo an toàn khi giao thông trên đường với ý nghĩa &quot;Đội mũ cho con, trọn tình cha mẹ&quot;, mong rằng các bậc phụ huynh hãy vì an toàn, hạnh phúc của con em mình, hãy cho trẻ đội mũ bảo hiểm khi tham gia giao thông.</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin-bottom:0cm;text-align:right;text-indent:1cm;line-height:normal"><strong><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Bản tin quận</span></span></strong><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><br>
</span></span></p>
</p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Trật tự an toàn giao thông</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 29/09/2022 7:40 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 947</div>
]]></description>
      <author>Tổ Tin Học Quận 12</author>
      <category>Trật tự an toàn giao thông</category>
      <pubDate>Thu, 29 Sep 2022 00:46:42 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=12278</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hội Nạn nhân chất độc Da cam/Dioxin quận tổng kết hoạt động năm 2024</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=14667</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass617EF98ED8484D11B9DA0B3A575BB30E><p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Sáng 24/12, Hội Nạn nhân chất độc Da cam/Dioxin Quận 12 tổ chức Hội nghị tổng kết hoạt động năm 2024 và phương hướng nhiệm vụ năm 2025. Đến dự có đồng chí Nguyễn Văn Năm - UVTV Quận ủy, Trưởng Ban Dân vận Quận ủy.</p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2024-12/20241230-12.JPG" width=500 height=280></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>Các tập thể và cá nhân nhận Giấy khen có nhiều đóng góp trong</strong></em></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><em><strong>công tác Hội Nạn nhân chất độc Da cam 2024 tại hội nghị</strong></em></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Trong năm 2024, Hội Vận động hội viên hưởng ứng phong trào thi đua “Dân vận khéo” và nhận Giấy khen “Dân vận khéo” năm 2024 của UBND quận; phối hợp với các Chi hội phường tặng quà cho hội viên có hoàn cảnh khó khăn 64 phần quà với số tiền 16.750.000 đồng; tham mưu hỗ trợ hội viên có hoàn cảnh khó khăn các dịp lễ, Tết 116 phần quà; vận động Mạnh thường quân tặng 85 phần quà với số tiền 35.500.000 đồng và 03 sổ tiết kiệm trị giá 30.000.000 đồng cho hội viên có hoàn cảnh khó khăn, tặng 10 suất học bổng cho con em hội viên khó khăn với số tiền 16.100.000 đồng, hỗ trợ 02 xe lăn và 38 phần quà cho cán bộ Chi hội và 18 phần quà cho các em thế hệ 2 với tổng số tiền 11.000.000 đồng…</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Dịp này, UBND quận trao Giấy khen cho 04 tập thể, 04 cá nhân có nhiều đóng góp trong công tác Hội 2024; Hội Nạn nhân chất độc Da cam/Dioxin quận trao Giấy khen cho 07 tập thể hoàn thành tất cả chỉ tiêu thi đua năm 2024 và 31 cá nhân đạt gương điển hình trong phong trào thi đua năm 2024.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:right;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>THU HIỀN</strong></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Hoạt động Đảng - Đoàn thể</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 30/12/2024 3:05 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 567</div>
]]></description>
      <author>Tổ Tin Học Quận 12</author>
      <category>Hoạt động Đảng - Đoàn thể</category>
      <pubDate>Mon, 30 Dec 2024 11:22:28 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=14667</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hình ảnh thực hiện 5S tại UBND phường Thới An</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7485</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassCDCB3CE9BE9E4C588FDF3CEE4E383C1E><div class=ExternalClass2FF946414AF14A4196902AC1A33CB6FE>
<div class=ExternalClass3C44842F2C77458E878DE424C684FC2B>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/22140808_1391609594270075_5277688005265449120_n.jpg" width=600 height=260 alt=""></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/22196038_1391609020936799_7610682834106207663_n.jpg" width=600 height=257 alt=""></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2018-3/22228127_1391609027603465_5940700045553304367_n.jpg" width=600 height=258 alt=""></p>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Thực hành 5S</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 04/10/2017 8:50 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 4.109</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Thực hành 5S</category>
      <pubDate>Mon, 26 Mar 2018 15:57:10 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7485</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Khen thưởng 38 tập thể và 33 cá nhân trong công tác giảm nghèo, tăng hộ khá giai đoạn (2009 - 2013)</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4506</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass66F96B2BAC6F4A4593E95C912F38DAAB><div class=ExternalClassA4231C9B5081498EB92002693BD4B960>
<div class=ExternalClass6E84059D7D9B444E9DF2ED9F3A0C4B73>
<p> </p>
<table border=0 cellspacing=1 cellpadding=1 width=200 align=left>
    <tbody>
        <tr>
            <td><img width=200 height=113 alt="" src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2014-4/P1050702%20(Copy).JPG"></td>
        </tr>
        <tr>
            <td style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman"><strong><em>Bà Lệ Thị Hồng Nga - QUV, Phó Chủ tịch UBND quận khen thưởng cho các tập thể</em></strong></span></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<div style="text-indent:0.5in;margin:0in 0in 10pt"><span style="font-size:small"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="line-height:115%">Sáng 4/4, tại Hội trường Quận ủy, UBND quận đã tổ chức Hội nghị tổng kết công tác giảm nghèo, tăng hộ khá giai đoạn (2009 - 2015). Bà Lê Thị Hồng Nga - QUV, Phó Chủ tịch UBND quận đã dự và phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị. </span></span></span></div>
<div style="text-indent:0.5in;margin:0in 0in 10pt"><span style="font-size:small"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="line-height:115%">Theo đó, công tác phúc tra rà soát hộ nghèo, hộ cận nghèo được quận quan tâm, chỉ đạo chặt chẽ, các phường thường xuyên rà soát và có báo cáo cập nhật biến động tăng giảm hàng quý về quận, nhằm thực hiện tốt các chính sách chăm lo cho hộ nghèo, cận nghèo được đúng đối tượng và kịp thời. Các giải pháp trợ giúp cho hộ nghèo, hộ cận nghèo đã phát huy được các hiệu quả, cụ thể như tổng nguồn vốn huy động, vận động cho Chương trình giảm nghèo của quận giai đoạn 2009 - 2013 là 1.820.460.000 đồng; thực hiện các chính sách an sinh xã hội cho người nghèo như đã chăm lo hơn 30.000 phần quà tết, cấp phát 59.628 thẻ BHYT, giới thiệu học nghề và giải quyết việc làm cho 6.537 lao động; phối hợp trao tặng 107 căn nhà tình thương, 12 căn nhà mơ ước, sửa chữa 213 căn nhà tình thương với tổng số tiền trên 6 tỷ đồng. Bên cạnh đó, công tác phối hợp của các phòng, ban, ngành, mặt trận và các hội, đoàn thể quận đã cũng chung tay trong công tác chăm lo cho hộ nghèo. Kết quả đạt được, trong 5 năm (2009 - 2013), cắt giảm 11.190 hộ vượt chuẩn thu nhập trên 12 triệu đồng/người/năm; có 7 phường trên toàn quận hoàn thành Chương trình mục tiêu giảm nghèo giai đoạn 3 (2009 - 2015) trước thời hạn 2 năm. Đến cuối năm 2013, Quận 12 cơ bản không còn hộ nghèo chuẩn thu nhập 12 triệu đồng/người/năm trở xuống. </span></span></span></div>
<div style="text-indent:0.5in;margin:0in 0in 10pt"><span style="font-size:small"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="line-height:115%">Dịp này, UBND quận đã tặng giấy khen cho 38 tập thể và 33 cá nhân đạt thành tích xuất sắc trong công tác giảm nghèo, tăng hộ khá giai đoạn 2009 - 2013; 02 mạnh thường quân tích cực giúp đỡ, chăm lo cho người nghèo.                                                </span></span></span></div>
<div style="text-align:right;text-indent:0.5in;margin:0in 0in 10pt"><span style="font-size:small"><span style="font-family:Times New Roman"><span style="line-height:115%">HL(BT)</span></span></span></div>
<p> </p>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Hoạt động chính quyền</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 08/04/2014 2:40 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 3.484</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Hoạt động chính quyền</category>
      <pubDate>Tue, 08 Apr 2014 07:46:51 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4506</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hướng dẫn thanh toán không dùng tiền mặt qua dịch vụ Viettel Money</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=13840</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass977D02DCEEC74246BB225970DE86E72A><p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Hiện nay, người dùng có thể sử dụng phương thức thanh toán không dùng tiền mặt qua các dịch vụ như: Viettel Money, Mobile Money, MobiFone Money,..</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Ví dụ về sử dụng dịch vụ Viettel Money để thanh toàn không dùng tiền mặt như sau:</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Bước 1:</strong> Để tải và cài đặt ứng dụng Viettel Money, người dùng thực hiện truy cập vào các kho ứng dụng (App Store với hệ điều hành IOS; CHPlay với hệ điều hành Android) và nhập “Viettel Money” tại mục tìm kiếm để tìm kiếm ứng dụng.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">- Sau khi tải và cài đặt ứng dụng, người dùng thực hiện mở ứng dụng và nhập số điện thoại đang sử dụng để bắt đầu đăng ký sử dụng dịch vụ.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Ghi chú: Người dân cần đảm bảo số điện thoại sử dụng được đăng ký thông tin chính chủ.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">- Sau khi nhập số điện thoại, người dùng sẽ nhận được tin nhắn gửi về số điện thoại đăng ký của mình, trong nội dung tin nhắn có 4 chữ số bảo mật (mã OTP), nhập 4 chữ số bảo mật để thực hiện xác thực số điện thoại đang sử dụng.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Bước 2:</strong> Vào trang chủ Viettel Money, chọn “Cá nhân”. Tại trang Cá nhân, chọn “Tài khoản Tiền di động” để bắt đầu tiến hành mở tài khoản.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Bước 3: </strong>Tại màn hình “Tài khoản Tiền di động”, chọn “Kích hoạt miễn phí”</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Bước 4: </strong>Người dùng cung cấp và xác nhận thông tin giấy tờ tùy thân như: họ tên, số giấy tờ tùy thân, số điện thoại, ngày sinh, quốc gia, địa chỉ tỉnh/thành phố, quận/huyện.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Lưu ý: Trong trường hợp thông tin giấy tờ tùy thân của người dùng không trùng khớp với thông tin đăng ký thuê bao di động (số điện thoại người dùng sử dụng để đăng ký), người dùng cần ra cửa hàng Viettel gần nhất để thực hiện chuẩn hóa thông tin thuê bao di động để có thể tiếp tục đăng ký sử dụng dịch vụ Viettel Money. Tại cửa hàng nhân viên Viettel sẽ thực hiện hướng dẫn để hoàn thiện thủ tục cập nhật thông tin và đăng ký tiếp tục dịch vụ Viettel Money.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">- Sau khi xác nhận các thông tin đã chính xác, thực hiện lựa chọn “Xác nhận và tiếp tục” để bắt đầu tiến hành mở tài khoản.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Bước 5: </strong>Sau khi nhận được thông báo mở tài khoản thành công, thực hiện thiết lập mật khẩu để sử dụng cho các lần giao dịch (2 lần nhập mật khẩu)</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Lưu ý: Để đảm bảo an toàn, người dùng tuyệt đối không cung cấp mật khẩu cho bất kỳ ai.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Khuyến nghị: Nên tránh thiết lập mật khẩu dễ đoán như sử dụng các số lặp lại 111111 hoặc các số theo thứ tự 123456.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Bước 6: </strong>Hoàn tất các bước trên, ứng dụng gửi về thông báo hoàn thành xác thực thông tin và mở tài khoản di động thành công. Người dùng có thể bắt đầu nạp tiền ngay và sử dụng các dịch vụ mà nền tảng cung cấp (cho phép người dùng thực hiện mọi giao dịch chuyển, nạp, rút tiền và mua bán trực tuyến nhanh chóng, dễ dàng).</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:right;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Nguồn: Sở TTTT</strong></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chuyển đổi số</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 27/05/2024 2:55 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 869</div>
]]></description>
      <author>Tổ Tin Học Quận 12</author>
      <category>Chuyển đổi số</category>
      <pubDate>Mon, 27 May 2024 08:03:41 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=13840</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Quyết định: Về ban hành Kế hoạch tổ chức tuyển dụng viên chức ngành Giáo dục và Đào tạo năm 2022</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=12209</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass1CD220DACE514B13A9170605BEBD967B><p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-1.jpg" width=600 height=828></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-2.jpg" width=600 height=828></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-3.jpg" width=600 height=825></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-4.jpg" width=600 height=825></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-5.jpg" width=600 height=827></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-6.jpg" width=600 height=827></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-7.jpg" width=600 height=825></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-8.jpg" width=600 height=825></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-9.jpg" width=600 height=433></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-10.jpg" width=600 height=433></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-11.jpg" width=600 height=434></p>
<p style="margin:6pt 0in;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:small;letter-spacing:-0.1pt"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ-12.jpg" width=600 height=434></p>
<p style="margin:6pt 8.65pt 6pt 0in;text-indent:0in;text-align:center"><a href="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-8/QD_4552_2022_UBNDQ.pdf"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial">Xem chi tiết tại đây</span></span></a></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Tuyển dụng công chức</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 19/08/2022 9:00 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.686</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Tuyển dụng công chức</category>
      <pubDate>Fri, 19 Aug 2022 07:19:49 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=12209</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Tìm hiểu quy định của pháp luật về xử phạt vi phạm hành chính đối với hành vi vi phạm quy định về quản lý sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ, pháo và đồ chơi nguy hiểm bị cấm</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7372</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassD4B59B082EF84345982DF92675F62A6C><p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><em>(Trích Điều 10, Nghị định số 167/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính </em></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:center;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><em>trong lĩnh vực an ninh, trật tự, an toàn xã hội; phòng, chống tệ nạn xã hội; phòng cháy và chữa cháy; phòng, chống bạo lực gia đình)</em></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Điều 10. Vi phạm quy định về quản lý sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ, pháo và đồ chơi nguy hiểm bị cấm</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>1. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">a) Không thực hiện hoặc thực hiện không kịp thời, đầy đủ quy định về kiểm tra định kỳ các loại vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ được trang bị;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">b) Vi phạm chế độ bảo quản các loại vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">c) Cho trẻ em sử dụng các loại đồ chơi nguy hiểm bị cấm;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">d) Lưu hành các loại giấy phép về quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ và pháo hoa không còn giá trị sử dụng.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">a) Không kê khai và đăng ký đầy đủ các loại vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ với cơ quan có thẩm quyền;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">b) Sử dụng các loại pháo mà không được phép.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>3. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">a) Hủy hoại, cố ý làm hư hỏng, cho, tặng, gửi, mượn, cho mượn, thuê, cho thuê, cầm cố, thế chấp vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">b) Trao đổi, mua bán, làm giả, sửa chữa, tẩy xóa, mượn, cho mượn, thuê, cho thuê, cầm cố, thế chấp, làm hỏng các loại giấy phép, giấy chứng nhận, giấy xác nhận về quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ và pháo hoa;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">c) Không thông báo ngay cho cơ quan có thẩm quyền về việc mất các loại giấy phép, giấy chứng nhận, giấy xác nhận về quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ và pháo hoa;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">d) Sử dụng các loại vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ trái quy định nhưng chưa gây hậu quả;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">đ) Sử dụng các loại vũ khí, công cụ hỗ trợ mà không có giấy phép;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">e) Giao vũ khí, công cụ hỗ trợ cho người không có đủ điều kiện, tiêu chuẩn sử dụng;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">g) Không giao nộp vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ theo quy định.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>4. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">a) Mua, bán các loại phế liệu, phế phẩm là vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">b) Vi phạm các quy định an toàn về vận chuyển vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">c) Cưa hoặc tháo bom, mìn, đạn, lựu đạn, thủy lôi và các loại vũ khí khác để lấy thuốc nổ trái phép;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">d) Sản xuất, tàng trữ, mua, bán, vận chuyển trái phép pháo, thuốc pháo và đồ chơi nguy hiểm;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">đ) Làm mất vũ khí, công cụ hỗ trợ.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>5. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">a) Sản xuất, sửa chữa các loại vũ khí thô sơ, công cụ hỗ trợ mà không có giấy phép;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">b) Sản xuất, sửa chữa các loại đồ chơi đã bị cấm;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">c) Mua, bán, vận chuyển, tàng trữ vũ khí thô sơ, công cụ hỗ trợ mà không có giấy phép;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">d) Mua, bán, vận chuyển, tàng trữ trái phép vũ khí thể thao;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">đ) Vận chuyển vũ khí, các chi tiết vũ khí quân dụng, phụ kiện nổ, công cụ hỗ trợ mà không có giấy phép hoặc có giấy phép nhưng không thực hiện đúng quy định trong giấy phép hoặc không có các loại giấy tờ khác theo quy định của pháp luật;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">e) Bán vật liệu nổ công nghiệp, Nitrat Amon hàm lượng cao (từ 98,5% trở lên) cho các đơn vị chưa được cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện về an ninh, trật tự và giấy phép sử dụng vật liệu nổ công nghiệp hoặc Nitrat Amon hàm lượng cao (từ 98,5% trở lên) hoặc văn bản chấp thuận của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>6. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau đây:</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">a) Sản xuất, chế tạo, sửa chữa vũ khí quân dụng, vũ khí thể thao, súng săn trái phép;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">b) Mang vào hoặc mang ra khỏi lãnh thổ Việt Nam trái phép vũ khí, súng săn, công cụ hỗ trợ, các loại pháo, đồ chơi nguy hiểm.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>7. Các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực quản lý vật liệu nổ công nghiệp thì bị xử lý theo Nghị định của Chính phủ và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan đến quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực hóa chất, phân bón, quản lý vật liệu nổ công nghiệp.</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>8. Hình thức xử phạt bổ sung:</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">a) Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính đối với hành vi quy định tại Điểm c Khoản 1; Điểm b Khoản 2; Điểm d, đ, g Khoản 3; Điểm a, c, d Khoản 4; Khoản 5; Khoản 6 Điều này;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">b) Tước quyền sử dụng giấy phép sử dụng vũ khí, công cụ hỗ trợ trong thời hạn từ 03 tháng đến 06 tháng đối với hành vi quy định tại Điểm e Khoản 3 Điều này;</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">c) Tước quyền sử dụng các loại giấy phép, giấy chứng nhận, giấy xác nhận về quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ và pháo hoa trong thời hạn từ 09 tháng đến 12 tháng đối với hành vi quy định tại Điểm a, b, d Khoản 3; Điểm b Khoản 4 Điều này.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>9. Biện pháp khắc phục hậu quả:</strong></p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:justify;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt">Buộc thu hồi, hủy bỏ giấy phép, giấy chứng nhận, giấy xác nhận về quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ, công cụ hỗ trợ và pháo hoa đối với hành vi quy định tại Điểm b Khoản 3 Điều này.</p>
<p style="margin:6pt 0in;text-indent:27pt;vertical-align:middle;text-align:right;font-family:Arial;font-size:medium;letter-spacing:-0.1pt"><strong>Phòng Văn hóa và Thông tin</strong></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Hướng dẫn thực hiện pháp luật</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 03/02/2018 7:40 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.781</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Hướng dẫn thực hiện pháp luật</category>
      <pubDate>Mon, 05 Feb 2018 10:12:43 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7372</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thạnh Lộc: Thăm và tặng quà cho hộ nghèo</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4853</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassA4FEA6497C4743569F03BCEF7C45A808><p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:0.5in;margin:0in 0in 10pt"> </p>
<table border=0 cellspacing=1 cellpadding=1 width=200 align=left>
    <tbody>
        <tr>
            <td><img width=200 height=113 alt="" src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2014-10/LANH%20DAO%20PHUONG%20THANH%20LOC%20TRAO%20XE%20LAN%20CHO%20EM%20BAO%20[1600x1200].JPG"></td>
        </tr>
        <tr>
            <td style="text-align:center"><span style="font-family:Times New Roman"><strong><em>Lãnh đạo phường và mạnh thường quân tặng xe lăn cho em Bảo</em></strong></span></td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:0.5in;margin:0in 0in 10pt"><span style="line-height:115%;font-family:'Times New Roman','serif';font-size:14pt">Ngày 8/10,<span style="">  </span>ông Trần Minh Cảnh - Chủ tịch UBND phường cùng đại diện các ban ngành của phường đã đến thăm và tặng xe lăn cho gia đình nhà ông Dai Nguyên Hiền ngụ tại tổ 6 khu phố 3B. Ông Hiền là thương binh trở về từ chiến trường Campuchia, vợ ông là công nhân viên nhà nước, có con trai tên Dai Nguyên Quốc Bảo sinh năm 1992 bị bệnh bại liệt não lúc mới sinh, hiện tại sức khỏe của em rất yếu, gia đình anh Hiền thuộc diện hộ nghèo của phường nên gặp nhiều khó khăn trong cuộc sống. Chiếc xe lăn được mạnh thường quân Hoàng Kim Thúy ngụ khu phố 7 phường Thạnh Xuân mua tặng cho gia đình nhằm giúp em Bảo di chuyển dễ dàng hơn.<span style="">                                 </span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:right;text-indent:0.5in;margin:0in 0in 10pt"><span style="line-height:115%;font-family:'Times New Roman','serif';font-size:14pt"><span style="">    </span>LỮ HUY(BT)</span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Tin tổng hợp</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 16/10/2014 1:45 CH</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 3.230</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Tin tổng hợp</category>
      <pubDate>Thu, 16 Oct 2014 06:48:55 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4853</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Trung tâm Giáo dục nghề nghiệp - Giáo dục thường xuyên quận 12: Phát huy hiệu quả công tác giáo dục văn hóa và đào tạo nghề</title>
      <link>http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=11800</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass85AFC275BB374F788639701F9EE661E7><p> </p>
<p style="text-align:justify"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><span lang=EN-US style="line-height:107%">Trung tâm Giáo dục nghề nghiệp - Giáo dục thường xuyên (GDNN-GDTX) Quận 12 được thành lập trên cở sở sáp nhập Trung tâm Giáo dục thường xuyên Quận 12 và Trung tâm Kỹ thuật tổng hợp - Hướng nghiệp đã thực hiện tốt chức năng, nhiệm vụ góp phần phân luồng, hướng nghiệp cho học sinh sau THCS, THPT, đào tạo nghề và nâng cao chất lượng giáo dục cho người học trên địa bàn quận.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:center;text-indent:1cm"><img src="/Hnh%20nh%20bn%20tin/2022-2/TTGDTT.jpg" width=600 height=338 alt=""></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span lang=EN-US style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:center"><span lang=EN-US style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><span style="font-size:small"><span style="font-family:Arial"><em><strong>Các em học viên tại kỳ thi học viên giỏi giải toán nhanh</strong></em></span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:center"><em style="font-family:Arial;font-size:small;text-indent:1cm"><strong><span lang=EN-US style="line-height:107%">trên máy tính casio cấp thành phố năm học 2020 – 2021</span></strong></em></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:1cm;text-align:center"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><span lang=EN-US style="line-height:107%">Ông Lê Đức Phong - Giám đốc Trung tâm GDNN-GDTX quận cho biết, trong năm học 2021 - 2022, Trung tâm đã phối hợp với các Trung tâm học tập cộng đồng tổ chức điều tra, khảo sát nhu cầu học nghề, xem xét tính đặc thù nghề nghiệp cũng như  nhu cầu tuyển sinh đào tạo cung cấp nguồn nhân lực có tay nghề cho các xí nghiệp, Khu công nghiệp… để học viên có việc làm sau đào tạo; phối hợp với các trường THCS tổ chức tư vấn hướng nghiệp thông qua sinh hoạt chuyên đề, tọa đàm, phát tờ rơi, pano, áp phích, đặt gian hàng trưng bày… Tổ chức định hướng cho học viên xác định nghề nghiệp trong tương lai qua trang web www.facebook.com/baogiaoducthanhpho;Youtube.com/baogiaoducTV; www.giaoduc.edu.vn.... góp phần phân luồng học sinh sau tốt nghiệp THCS, THPT. Trong đợt dịch Covid-19 bùng phát lần thứ 4, Trung tâm đã đa dạng hóa các hình thức tuyển sinh (Nhận hồ sơ qua đường bưu điện, on line bằng cách quét mã QR, trực tuyến qua đường link đăng trên website trung tâm/zalo/Facebook/ Fanpage đoàn trung tâm, điện thoại,…từ tháng 6/2021 đến tháng 9/2021. Số lượng đăng kí mới đầu năm học 2021 - 2022 là 1.287 em (từ khối cấp 2 đến lớp 12, trong đó khối lớp 10 có 24 lớp, tăng 09 lớp so với năm học 2020 - 2021,). Số lượng đăng ký học nghề mới là 487 em với 06 nghề gồm nghề Thiết kế đồ họa (03 lớp), nghề Quản lý, kinh doanh nhà hàng và dịch vụ ăn uống (02 lớp), nghề chăm sóc sắc đẹp (02 lớp), nghề kỹ thuật máy lạnh (01 lớp), nghề quản trị doanh nghiệp (01 lớp) và nghề kế toán doanh nghiệp (01 lớp). Hiện nay số học viên học tại các đơn vị liên kết đào tạo là 44 lớp (từ lớp 10 đến lớp 12),  học tại Trường Trung cấp nghề Quang Trung 258 em (06 lớp), tại Trường Cao đẳng Viễn Đông là 1.839 em (38 lớp). Tổng cộng trung tâm có 100 lớp học văn hóa (tại Trung tâm 56 lớp, ngoài Trung tâm 44 lớp.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span lang=EN-US style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><span lang=EN-US style="line-height:107%">Với những khó khăn do tình hình dịch bệnh, nhưng tập thể sư phạm Trung tâm GDNN-GDTX quận luôn đoàn kết nhất trí, từng bộ phận đều có tâm huyết hoàn thành tốt công việc của mình, các tổ chuyên môn đã họp bàn thống nhất tìm ra biện pháp hữu hiệu nâng cao chất lượng dạy và học. Đặc biệt đội ngũ cán bộ, giáo viên, nhân viên của Trung tâm có tinh thần trách nhiệm cao, luôn nổ lực phấn đấu vươn lên, đáp ứng được yêu cầu cơ bản để phát triển ngành học thường xuyên tại địa phương. Đội ngũ có quyết tâm cao trong việc thực hiện đúng theo quy chế của ngành học. BGĐ phối hợp chặt chẽ với các tổ bộ phận để thực hiện tốt nhiệm vụ năm học. </span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><span lang=EN-US style="line-height:107%"> </span></span></span><span lang=EN-US style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><span lang=EN-US style="line-height:107%">Từ ngày 13/12/2021, Trung tâm đã tổ chức cho học viên khối 12 và lớp 9 đi học trực tiếp và ngày 04/01/2022 Trung tâm tiếp tục triển khai cho các khối lớp còn lại đi học trực tiếp tại Trung tâm. Để đạt hiệu quả cao nhất trong công tác giảng dạy, Trung tâm đã xây dựng kế hoạch dạy học trực tuyến ứng phó dịch Covid-19, các lớp học trực tuyến được tổ chức trên phần mềm Google Meet, Google Classroom. Đặc biệt, Trung tâm xây dựng thời khóa biểu hợp lý, có thời gian nghỉ giữa các tiết học để đảm bảo sức khỏe và thiết bị học tập của học viên. Trung tâm tạo tài khoản dạy học của trung tâm, tài khoản dạy học giáo viên; tạo lịch học từng lớp theo thời khóa biểu, cập nhật địa chỉ mail của học viên vào lớp học để kiểm tra tình hình học viên học tập cũng như hạn chế người lạ vào lớp học. Các kế hoạch dạy học được xây dựng theo kế hoạch chung nhưng có sự điều chỉnh linh hoạt theo tình hình thực tế của học sinh. Ngoài ra, Trung tâm tạo forms khảo sát ý kiến học viên hàng tuần nhằm nắm bắt kịp thời những khó khăn của học viên trong học trực tuyến cũng như việc giảng dạy của giáo viên, qua đó Ban giám đốc Trung tâm tìm hiểu, nắm bắt tình hình để có những chỉ đạo kịp thời, đưa ra các biện pháp khắc phục; thực hiện kiểm tra, đánh giá trên phần mềm tracnghiem.vietschool.vn, tổ chức kiểm tra tập trung giữa kỳ và cuối kỳ...</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><span lang=EN-US style="line-height:107%"> </span></span></span><span lang=EN-US style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><span lang=EN-US style="line-height:107%">Trong thời gian học trực tiếp, Trung tâm thực hiện tốt công tác phòng, chống dich Covid-19 như đã triển khai và quán triệt đầy đủ, kịp thời các văn bản chỉ đạo cấp trên, thực hiện 5K, khẩu trang, khai báo y tế, vệ sinh sát khuẩn…; tập huấn cho cán bộ, giáo viên, nhân viên công tác phòng chống dịch trong tình hình mới và thực hiện vệ sinh khử khuẩn hàng ngày sau mỗi buổi học.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span lang=EN-US style="font-size:14.0pt;line-height:107%;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><span lang=EN-US style="line-height:107%">Ban Giám đốc Trung tâm đã chỉ đạo tổ chuyên môn, nhóm bộ môn tổ chức thảo luận, thống nhất nội dung xây dựng chủ đề dạy học trong mỗi môn học, các chủ đề tích hợp, liên môn. Tất cả giáo viên của Trung tâm đã thực hiện tốt theo kế hoạch, tổ chức được các đội tuyển học viên giỏi khối 12 và lớp 9 tham dự kỳ thi học viên giỏi cấp Thành phố vào tháng 3/2022. Số lượng học viên đang học bồi dưỡng học viên giỏi các môn năm học 2021 - 2022 gồm,  Toán: 12 học viên, Lý: 7 học viên, Hóa: 14 học viên, Sinh: 14 học viên, Sử: 25 học viên, Địa: 7 học viên, Anh văn: 17 học viên. Trong tháng 01/2022, Trung tâm có 4 học viên đạt giải “Học viên giỏi giải toán nhanh trên máy tính casio” cấp thành phố như em Phạm Trần Ngọc Ngân, học sinh lớp 12A1 đạt giải Nhất; em Phan Nguyễn Trường Phát (12A5) và Nguyễn Khắc Hoàng Thám (12A3), Trần Minh Thành (12A3) đạt giải Nhì.</span></span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:1.0cm"><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><span lang=EN-US style="line-height:107%">Ông Lê Đức Phong - Giám đốc Trung tâm GDNN-GDTX quận cho biết thêm, trong năm 2021, mặc dù hết sức khó khăn do tình hình dịch bệnh, nhưng với ý chí quyết tâm của tập thể sư phạm, Trung tâm đã hoàn thành xuất sắc mục tiêu kép “Vừa dạy học - vừa chống dịch”. Điểm mạnh của Trung tâm GDNN-GDTX Quận 12 là công tác tuyển sinh và chất lượng đào tạo, Trung tâm có số lượng học viên đông nhất thành phố, tỷ lệ tốt nghiệp THPT và học viên giỏi cấp thành phố, Huy chương kỳ thi Olympic đều dẫn đầu các quận, huyện trong nhiều năm qua. Năm học 2020 - 2021, tỷ lệ tốt nghiệp THPT đạt 98,7%, 11 học viên giỏi trong kỳ thi học viên giỏi cấp thành phố; đạt 6 Huy chương trong kỳ thi Olympic tháng 4 mở rộng Thành phố Hồ Chí Minh (4 Huy chương Đồng, 2 Huy chương Bạc); 8 giải học viên giỏi giải toán nhanh trên máy tính casio (1 giả Nhất, 1 giả Nhì, 6 gia Ba). Đặc biệt năm học 2020 -2021, Trung tâm có 36 em sau tốt nghiệp THPT còn có thêm bằng Trung cấp nghề (đây là điểm mới của Trung tâm GDNN - GDTX Quận 12). </span></span></span></p>
<p style="text-align:right"><strong><span style="font-size:medium"><span style="font-family:Arial"><span lang=EN-US style="line-height:107%">Như Hạnh</span></span></span></strong></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Giáo dục - Đào tạo</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 15/02/2022 8:05 SA</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Có</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.023</div>
]]></description>
      <author>HCM\vp.q12</author>
      <category>Giáo dục - Đào tạo</category>
      <pubDate>Tue, 15 Feb 2022 01:35:40 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.quan12.hochiminhcity.gov.vn/tintuc/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=11800</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>